From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
save chat to activity
salvare la chat nell'attività
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 6
Quality:
come chat to find out!
come chat to find out!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tabs move chat to window
linguette sposta la chat nella finestra
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
add chat to discussion topic
aggiungi chat all'argomento della discussione
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 3
Quality:
%1 renamed chat to "%2."
%1 ha rinominato la chat "%2."
Last Update: 2006-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adding a chat to a new activity
aggiungere una chat ad una nuova attività
Last Update: 2007-06-20
Usage Frequency: 4
Quality:
adding a chat to an existing activity
aggiungere una chat ad un'attività esistente
Last Update: 2007-06-20
Usage Frequency: 3
Quality:
error saving chat to "{0}".
errore nel salvataggio della chat in "{0}".
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saves the content of the chat to a file.
salva il contenuto di una chat in un file.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
please select an activity to add this chat to.
scegliere un'attività a cui aggiungere questa chat.
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:
chat to fellow growers on the new forum pages
chiacchierare ai coltivatori del collega alle nuove pagine della tribuna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i add a twitch.tv chat to my stream?
posso aggiungere la chat di twitch.tv al mio stream?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
use chat to communicate interactively with someone on another computer.
utilizzare chat per comunicare in modo interattivo con una persona che utilizza un altro computer.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
but we need to chat to sabatini and the president about that."
di questo, però, dobbiamo parlarne con sabatini e con il presidente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chat to local tour operators and environmentalists about the wonders of the kimberley.
parla con i tour operator locali e gli ambientalisti per scoprire le meraviglie del kimberley.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are available on live chat to answer any questions and help you every step of the way.
siamo disponibili su live chat per rispondere a qualsiasi domanda e per aiutarti passo per passo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hobby: trips, dance, cinema, sport, wellness, chat, to cook.
interessi: mondo aereonautico, danza classica, musica e spettacolo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he had a chat to totti, de rossi, bradley, osvaldo and the other players...
due chiacchiere con totti, de rossi, bradley, osvaldo e gli altri giocatori presenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he made an effort to chat to us every day and give suggestions of where to go and where to eat.
fece uno sforzo per chiacchierare con noi ogni giorno e dare suggerimenti su dove andare e dove mangiare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click start a chat to start a new chat or find a chat to connect to a chat by entering an ip address.
fare clic su inizia una chat per iniziare una nuova chat o su trova una chat per connettersi a una chat immettendo un indirizzo ip.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: