Results for child element translation from English to Italian

child element
elemento figlio

add child element
aggiungi elemento secondario

the child element in the association
l'elemento figlio dell'associazione

the destroy of child element fails.
impossibile eliminare l'elemento figlio.

cwpws2005e: expected only one child element
cwpws2005e: previsto un solo elemento secondario

you can not add or remove child element
non è possibile aggiungere o rimuovere l'elemento secondario

cwpws2004e: expected text as only child element
cwpws2004e: testo previsto solo come elemento secondario

child element is not allowed when datatype is set.
l'elemento figlio non è consentito se è stato impostato il tipo di dati.

the child element that is a component of a system
l'elemento derivato che è un componente del sistema

the element cannot contain child element. content model is empty.
modello di contenuto vuoto. l'elemento non può contenere un elemento figlio.

the element cannot contain a child element. content model is text only.
modello di contenuto solo testo. l'elemento non può contenere un elemento figlio.

the child element %1 was not expected within the parent element %2.
element figlio %1 non previsto in element padre %2.

the themes are contained within the element which is a child element of .
i temi (themes) sono contenuti in un elemento che è un elemento figlio di .

called to retrieve the child element or child object at a given point on the screen
chiamata eseguita per recuperare l'elemento figlio o l'oggetto figlio in un determinato punto dello schermo

cannot add text to node with child elements
impossibile aggiungere testo al nodo con elementi secondari

please select another element (such as a child element) to be used as the topic diagram context.
selezionare un altro elemento (ad esempio un elemento secondario) da utilizzare come contesto del diagramma di argomenti.

cannot contain child elements because content is set to
il contenuto è impostato su

an element that contains both text and additional child elements is said to have mixed content.
un elemento che contiene anche testo, gli elementi figli supplementari con un contenuti misto.

porttype operation child elements (input or output) name attribute must be unique {0}
l'attributo di nome degli elementi figlio (di input o output) dell'operazione porttype deve essere univoco: {0}

cwpws8511e: there is no child elements in the ws-security header: {0}.
cwpws8511e: non c'è alcun elemento secondario nell'intestazione ws-security: {0}.