Results for children have their own menu translation from English to Italian

children have their own outdoor space to play freely.
i bambini hanno il loro spazio all'aperto per giocare in piena libertà.

each item have their own properties.
ogni articolo ha le loro proprietà.

all apartments have their own sauna
tutti gli appartamenti dispongono di sauna

all apartments have their own terrace.
tutti i appartamenti con terrazzo.

all the rooms have their own bathroom.
tre stanze ampie e luminose che si affacciano sul grande parco privato, tutte con bagno autonomo.

" isles have their own way to exist,
"le isole hanno il loro modo di esistere

all apartments have their own underground parking.
tutti gli appartamenti dispongono di parcheggio.

2.11 specialised smes have their own assets.
2.11 le pmi specializzate hanno anch'esse le loro carte da giocare.

all bedrooms have their own bathroom with shower.
ogni camera da letto ha il suo bagno con doccia. l'atmosfera è accogliente, caratterizzata da buon gusto e calore.

they have their own, more efficient internal representation.
esse hanno la loro propria rappresentazione interna, più efficiente.

all three apartments have their own individual entrance.
tutti e tre gli appartamenti hanno ingresso individuale.

european third countries have their own national provisions.
i paesi terzi europei dispongono di norme nazionali proprie.

while the children have their eyes closed, the teacher removes one of the flashcards.
in take a picture, i bimbi scattano con l’immaginazione una fotografia nella loro mente delle flash card disponibili sul tavolo e quindi chiudono gli occhi. quindi, quando hanno gli occhi chiusi, l’insegnante toglie una delle flash card.

children have their own specific characteristics, completely different metabolism, and different susceptibility to medicines, as dr belohorská said just before me.
i bambini hanno caratteristiche specifiche, un metabolismo completamente diverso e una diversa reattività ai farmaci, come ha appena detto l’onorevole belohorská.

it also would be absurd to say:"i will give money for starving children in africa only when all my children have their own tv."
sarebbe anche assurdo dire: "darò contributi per i bimbi che muoiono di fame in africa solo quando i miei figli avranno il loro proprio televisore."

many women and their children have their lives ruined as a result of violence and, especially, threats of violence.
la vita di molte donne e dei loro figli viene distrutta dalla violenza e, in particolare, dalle minacce di violenza.

a valid identity card or passport is required to enter turkey. parents travelling with children from germany must ensure that children have their own travel documents.
per l'entrata in turchia è sufficiente una carta d'identità o passaporto valida/o.