Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the chopstick was tremendous.
il bastoncino è stato tremendo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when not using the chopsticks, or when done with your meal, lay the chopsticks together with the tips on the chopstick rest.
quando non si usano, o a fine pasto, appoggiarli al poggiabastoncini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
move the upper chopstick with the tip of the thumb between the index and middle fingers. hold the lower chopstick in place between the tip of the ring finger and the base of the thumb.
per tenere correttamente i bastoncini, poggiare quello inferiore tra il dito medio e l'anulare e quello superiore tra l'indice e il medio e poi muovere quest'ultimo aiutandosi con la punta del pollice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: