Results for chown translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

chown

Italian

chown

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

chown command

Italian

comando chown

Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:

English

chown command

Italian

comando chown

Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:

English

see also chown() and chgrp().

Italian

vedere anche chown() e chgrp().

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chown(1), mknod(1), full(4)

Italian

chown(1), floppycontrol(1), getfdprm(1), mknod(1), superformat(1), mount(8), setfdprm(8)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chown(1), mknod(1), mount(8)

Italian

chown(1), mknod(1), mount(8)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to change the owner of the file, chown is used from the root account.

Italian

per cambiare il proprietario del file, si usa chown dall'account di root.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chown changes a file's ownership (and can also change group).

Italian

chown cambia l'ownership di un file (ed � in grado di cambiare il gruppo)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chown(1) man page — learn how to change file owner and group.

Italian

pagina man di chown(1) — imparate a modificare il proprietario del file ed il gruppo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chmod(2), chown(2), readlink(2), utime(2)

Italian

access(2), chmod(2), chown(2), fstatat(2), readlink(2), utime(2), capabilities(7)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see chown(1), chgrp(1), and chmod(1) for the detail.

Italian

vedere chown(1), chgrp(1), e chmod(1) per i dettagli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

apply the following patch to root.sh, to have it use to proper location of chown or alternatively run the script under a linux native shell.

Italian

applica questa patch a root.sh, in modo che usi propriamente chown o, in alternativa, esegui lo script in una shell nativa di linux.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chown(2), openat(2), path_resolution(7), symlink(7)

Italian

chown(2), openat(2), path_resolution(7)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you are using <tm trademark="linux" tmowner="linus torvalds" tmtype="reg" tmclass="special">linux</tm>, restore owner permissions of the <<i>users workspace</i>> directory: <b>chown -r <<i>user</i>> <<i>users workspace</i>></b>.

Italian

se si utilizza <tm trademark="linux" tmowner="linus torvalds" tmtype="reg" tmclass="special">linux</tm>, ripristinare le autorizzazioni del proprietario della directory <<i>spazio lavoro utenti</i>>: <b>chown -r <<i>user</i>> <<i>spazio lavoro utenti</i>></b>.

Last Update: 2006-11-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,190,392,491 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK