Results for cied translation from English to Italian

the cied report proffers that efforts, such as compulsory licensing, to avoid iprs, would actually discourage innovators from sharing technologies with india and other developing countries.
il rapporto cied porge che gli sforzi, come le licenze obbligatorie, per evitare diritti di proprietà intellettuale, sarebbe in realtà scoraggiare innovatori di tecnologie di condivisione con l'india e gli altri paesi in via di sviluppo.

in parallel to the barcelona international climate talks last week, a report on one of the major issues under discussion, green technology, was launched in delhi. entitled “a policy approach for supporting clean energy technology in india,” and produced by the coalition for innovation, employment and development (cied), the report finds that developing and deploying advanced clean technologies, including biofuels, hydro, wind, and nuclear, could create almost 10 million jobs in india by 2025.
parallelamente ai colloqui internazionali sul clima a barcellona la scorsa settimana, un rapporto su uno dei grandi temi in discussione, tecnologie verdi, è stato lanciato a delhi. intitolata "un approccio strategico per il sostegno clean technology energia in india", e prodotto dalla coalizione per l'innovazione, l'occupazione e lo sviluppo (cied), il rapporto rileva che lo sviluppo e la distribuzione di tecnologie pulite avanzate, tra cui i biocarburanti, idroelettrica, eolica e nucleare, potrebbe creare quasi 10 milioni di posti di lavoro in india entro il 2025.