From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
circles around the origin.
cerchi attorno all'origine.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
who goes in circles around whom on the dance floor?
chi gira intorno a chi sulla pista da ballo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it carries many sentient beings in mid air and circles around.
esso porta tanti esseri senzienti in mezzo d’aria e circola intorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there are 88 fields in five concentric circles around one central field.
ci sono 88 case in 5 circoli intoro alla casa centrale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the jezebel spirit, has been running circles around so many people, it is tragic.
lo spirito di gezabele sta girando in circoli intorno a molte persone, È tragico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is because of satan’s wisdom that he continues to run circles around mankind,
a causa della sua saggezza satana continua ad ingannare l umanità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after you pass the athletic field, the road circles around a forested area and stops near agios georgios.
dopo averlo superato, la strada passa intorno ad una zona boschiva e giunge alla chiesa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
those are marked with small red circles around a white dot, the sign which you will find on your way through different landscapes.
coloro che sono contrassegnati con piccoli cerchi rossi intorno a un punto bianco, il segno che troverete sulla vostra strada attraverso paesaggi diversi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a complete circle around the line takes about 24 minutes.
un viaggio completo sulla linea impiega circa 24 minuti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stopanio and blue thunder engines, the cutting-edge company he established, quickly gained fame in offshore racing circles around the world.
stopanio e la blue thunder engines, l'innovativa azienda da lui fondata, hanno presto acquisito notorietà nell'ambiente delle corse offshore di tutto il mondo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sales markets form concentric circles around the different production sites and, despite relatively high transport costs, processed glass is transported over a long distance.
intorno alle sedi di produzione gli sbocchi vanno a costituire dei cerchi concentrici e, nonostante i costi di trasporto relativamente elevati, il vetro lavorato viene fornito su grandi distanze.
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
circle around the outside of a group of ukes rather than go through the middle.
cerchio intorno l'esterno di un gruppo di ukes piuttosto che passare attraverso la metà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but his overreaching decree was only discussed within a very tight and close circle around him.
ma il suo decreto, che si spingeva un po’ troppo in là, era stato discusso solo all’interno di una cerchia molto ristretta di suoi sostenitori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the script will show a message that will circle around your mouse and follow the mouse if you move it.
il copione mostrerà un messaggio che girerà in circolo intorno al suo topo e seguirà il topo se lei lo commuove.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
may the preparation for the bicentenary of the birth of don bosco be, for us, a stimulus to spread the contagion of the preventive system in ever-wider concentric circles around us.
la preparazione al bicentenario della nascita di don bosco sia per noi uno stimolo per contagiare il sistema preventivo a cerchi concentrici sempre più ampi attorno a noi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from smědava you can head to bedřichov along a 14-kilometre trail that first circles around the second highest peak of the jizera mountains, mount jizera, with an adjacent primaeval forest.
da smědava vi potete dirigere verso bedřichov, con un percorso di circa 14 km, che all’inizio scorre attorno alla cima più alta del gruppo montuoso, il monte izer, coperto da un’ampia foresta.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e = distance between the inner circle of the crescent and the circle around the star 1/3 g
e = distanza fra il cerchio interno della mezzaluna ed il cerchio intorno alla stella: 1/3 della g
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end, more the 50 people got out and we made a circle around the moscova square …blocking the car traffic.
la festa è finita in piazza della moscova, con un grande girotondo che ha bloccato anche il traffico!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on one occasion he was questioned by a senior officer while eight other amn al-markezi men formed a circle around him and beat him.
in un’occasione fu interrogato da un superiore mentre altri otto uomini di amn al-markazi lo circondarono e lo picchiarono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an imaginary planet that would circle around the center of the sun within the distance of the gravitation lenght and with approximate light speed would do that about 32000 times in a second.
un pianeta immaginario che ruotasse intorno al centro del sole ad una distanza pari alla lunghezza gravitazionale e ad una velocità prossima a quella della luce compirebbe 32000 rotazioni al secondo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: