From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
use relay : %1!s!
utilizza relay : %1!s!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
when blue (“engine running”) < 18 volt, relay 1 is switched on (engine start).
se blu (“motore in funzione”) è < 18 volt, il relè 1 comincia a funzionare (avviare il motore).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– differential electroprobe (operates between two probes positioned by installer): acts on relay 1 using probes 10 and 11, always together with 6 and/or 7 as common.
– elettrosonda differenziale (intervento fra due sonde posizionate dall’installatore): agisce su relé 1 usando le sonde 10 e 11 sempre insieme alla 6 e/o 7 come comune.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pins from 3 to 35 (*) must in turn be combined with a second relay coil contact: eg 3 pin – > relay 1 , 4pin – > relay 2, etc. . (*) – number of outputs on the controller depends on the type of controller .
pins 3-35 (*) deve a sua volta essere combinato con un secondo contatto bobina di un relè: ad esempio, a 3 pin – > ; relè 1 , 4pin – > ; relè 2 , ecc . . (*) – numero di uscite del controllore dipende dal tipo di controllore .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting