Results for claim side translation from English to Italian

claim
indicazione

both sides claim support from a major consumer electronics manufacturer.
entrambe le fazioni possono vantare il sostegno di un importante produttore di apparecchiature elettroniche di consumo.

but the phallosan reviews claim that the results are completely awe-inspiring, devoid of side effects.
ma le recensioni phallosan sostengono che i risultati sono completamente awe-inspiring, privo di effetti collaterali.

we stand at jose raihna's side to claim his rights to a just trial.
noi sosterremo il diritto di josé raihna ad avere un processo imparziale.

reply concerning side's related claims
risposta alle affermazioni della side

on the expenditure side, the evolution of other claims on public budgets will be important.
sul fronte della spesa, determinante sarà l'evoluzione delle altre voci dei bilanci pubblici.

in support of its claims, side produces in particular a report by the cour des comptes from november 1996.
a sostegno delle proprie tesi la side ha prodotto in particolare una relazione della corte dei conti del novembre 1996.

yet, with claims of certain viagra side effects, can this medicine actually be trusted?
eppure, con i reclami di alcuni effetti collaterali del viagra, il farmaco può realmente essere attendibile?

in support of its claims, side produces a report by the fondation nationale des sciences politiques, basically criticising the decision of the french authorities not to pay grants direct to booksellers.
per sostenere la propria tesi, la side ha prodotto un rapporto della fondation nationale des sciences politique che criticava in particolare la scelta fatta dalle autorità francesi di non corrispondere le sovvenzioni direttamente alle librerie.

claims
claims