Results for clawed translation from English to Italian

clawed toes
dito ad artiglio acquisito

'clawed' toes
dito ad artiglio acquisito

clawed lobster
nephropidae

african clawed frog
xenopus laevis

the new clawed panels
i nuovi pannelli hanno un

needle-clawed bushbaby
euoticus

how much has the commission clawed back this year?
quanto ha potuto recuperare la commissione quest’anno?

what happens to the money that is clawed back?
cosa succede al denaro recuperato?

how much has the commission clawed back in the past year?
qual è l'entità dei recuperi effettuati lo scorso anno dalla commissione?

in the area of cap, some € 400 million are clawed back annually.
nel settore della pac vengono recuperati ogni anno circa 400 milioni di euro.

she clawed at the door of the central chamber even with more rage and evilness, then…
artigliò con ancora più violenza e cattiveria la porta della camera centrale e…

every cent clawed back from fraudsters is money that can be spent for the public good."
ogni centesimo recuperato dagli autori delle frodi può essere speso in modo vantaggioso per tutti."

the winter queen clawed at the door of the left chamber and with her icy breath she blew out the fire.
la regina d’inverno artigliò la porta della camera di sinistra e con il suo soffio gelido spense il fuoco.

the african clawed frog is a typical african anuran, in particular of the sub-saharan africa.
lo xenopo liscio è un tipico anuro africano, in particolare dell’africa subsahariana.

every year, very significant amounts are clawed back by the commission from member states and by member states from the final beneficiaries.
ogni anno, importi molto significativi sono recuperati dalla commissione a partire dagli stati membri e dagli stati membri a partire dai beneficiari finali.

another species is the platanna or african clawed frog ( xenopus laevis ) which reaches the 10 cm of length.
un’altra specie è il dattiletra o xenopo liscio ( xenopus laevis ) che raggiunge i 10 cm di lunghezza.

since the beginning of 2009, €629 million has been clawed back and the commission estimates that a further half a billion euro will be recovered by the end of 2009.
dall’inizio del 2009 sono stati recuperati 629 milioni di euro e la commissione stima di poterne recuperare un altro mezzo miliardo entro la fine del 2009.

in effects they correspond to the description done by numerous witness involved in contacts with “reptiles” beings, or the three clawed fingers .
in effetti corrispondono alla descrizione fatta da numerosi testimoni coinvolti in contatti con esseri definiti rettiloidi , ovvero le tre dita artigliate.

as much as 20% of farmers ' total direct payments would be clawed back and transferred to some rural development measures or returned back into the cap budget itself.
fino al 20 per cento dei pagamenti diretti totali agli agricoltori verrebbe recuperato e trasferito ad alcune misure di sviluppo rurale o reinserito nello stesso bilancio della pac.

once upon a time there were three sisters with snakes for hair, wild boar’s tusks, bronze-clawed hands and golden wings. they were the terrifying gorgons of greek mythology.
c’erano una volta tre sorelle con serpenti sulla testa, zanne di cinghiale, mani con artigli di bronzo e ali d’oro. erano le tremende gorgoni della mitologia greca.