Results for climbing mountain translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

climbing mountain

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

climbing

Italian

arrampicata

Last Update: 2013-09-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and he does penance” climbing the mountain.

Italian

e fa penitenza» salendo il monte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

some 500 people have died climbing the mountain.

Italian

altre attività di svago in montagna sono costate la vita a 22 persone l'anno scorso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mountain climbing

Italian

alpinismo

Last Update: 2013-08-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

free climbing, paragliding, mountain biking are some of them.

Italian

free climbing, parapendio e mountain bike sono alcuni di loro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- 45 climbing a mountain and feeling that we belong to it

Italian

- 45 scalare una montagna e sentire che le apparteniamo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the climbing of a mountain as an initiation rite for amorous life.

Italian

la scalata di una montagna come rito di iniziazione alla vita amorosa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

here good conditions both for rock-climbing, and for a mountain bicycle.

Italian

qui le buon condizioni e per skalolazaniya, e per bicicletta alpina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

just how crazy can someone be? well, climbing a mountain up to the top ...

Italian

appena quanto pazzesco può qualcuno essere? bene, arrampicando una montagna fino al superiore…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

school of rock and mountain climbing

Italian

scuola de roccia ed alpinismo

Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mountain climbing on an uphill island

Italian

alpinismo in un isola in salita

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a non-competitive section dedicated to mountaineering, climbing, adventure and mountain sports disciplines.

Italian

sezione non competitiva dedicata all’alpinismo, alla scalata, all’avventura e alle discipline sportive della montagna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hiking and mountain climbing south of the alps

Italian

escursionismo ed alpinismo a sud delle alpi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

guides: tourist, hiking, mountaineering, climbing, cycling, mountain biking, speleological etc.;

Italian

guide: turistiche, escursionistiche, alpinistiche, di arrampicata, ciclistiche, di mountain-bike, speleologiche, ecc.;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the area is ideal for mountain climbing and hiking.

Italian

la zona è ideale per l’alpinismo e l’arrampicata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cross-country skiing, rifle range, climbing wall, mountain biking, fishing, high altitude itineries.

Italian

pista di fondo, poligono, palestra di roccia, mountain bike, pesca, alte vie.

Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

they back up the mountain after a very long and hard climbing.

Italian

tornano su per la montagna, dopo un lunghissimo, dura salita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ascending the holy mountain athos is not just an ordinary climbing.

Italian

la salita al monte athos - non è una semplice scalata alla montagna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

4, night bike riding, adventure, mountain climbing, diving

Italian

4, notte in bicicletta , avventura , alpinismo , immersioni

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

favourite destination for those who love trekking & hiking, climbing, mountaineering, speleology, mountain biking and adventures.

Italian

meta preferita per chi ama il trekking e l'escursionismo, arrampicata, alpinismo, speleologia, mountain bike e avventure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,773,201,503 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK