Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
school of rock and mountain climbing
scuola de roccia ed alpinismo
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mountain climbing on an uphill island
alpinismo in un isola in salita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a non-competitive section dedicated to mountaineering, climbing, adventure and mountain sports disciplines.
sezione non competitiva dedicata all’alpinismo, alla scalata, all’avventura e alle discipline sportive della montagna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiking and mountain climbing south of the alps
escursionismo ed alpinismo a sud delle alpi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guides: tourist, hiking, mountaineering, climbing, cycling, mountain biking, speleological etc.;
guide: turistiche, escursionistiche, alpinistiche, di arrampicata, ciclistiche, di mountain-bike, speleologiche, ecc.;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the area is ideal for mountain climbing and hiking.
la zona è ideale per l’alpinismo e l’arrampicata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cross-country skiing, rifle range, climbing wall, mountain biking, fishing, high altitude itineries.
pista di fondo, poligono, palestra di roccia, mountain bike, pesca, alte vie.
Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
they back up the mountain after a very long and hard climbing.
tornano su per la montagna, dopo un lunghissimo, dura salita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ascending the holy mountain athos is not just an ordinary climbing.
la salita al monte athos - non è una semplice scalata alla montagna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4, night bike riding, adventure, mountain climbing, diving
4, notte in bicicletta , avventura , alpinismo , immersioni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
favourite destination for those who love trekking & hiking, climbing, mountaineering, speleology, mountain biking and adventures.
meta preferita per chi ama il trekking e l'escursionismo, arrampicata, alpinismo, speleologia, mountain bike e avventure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting