From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alias (cname)
alias (cname)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
cname loop detected.
individuato un loop cname.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
getcomputername ( cname , d ) ;
getcomputername ( cname , d ) ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
node is a cname dns record.
il nodo è un record dns cname.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
dns failure: cname loop for %s
errore dns: loop cname per %s
Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
a cname record already exists for given name.
record cname con il nome specificato già esistente.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cname (canonical name) is a way to give each machine several names.
cname ("canonical name") è un modo per assegnare a ogni macchina nomi diversi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cname records are most commonly used to point to services that use a common naming scheme, such as www for web servers.
i record cname sono utilizzati pi� comunemente per indicare i servizi che utilizzano uno schema di assegnazione dei nomi comune,come ad esempio www per i web server.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cname — canonical name record, maps one name to another. this type of record is also known as an alias record.
cname — record di nome tipico che mappa un nome all'altro, conosciuto anche come un alias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the following example, an a record binds a hostname to an ip address, while a cname record points the commonly used www hostname to it.
considerate l'esempio riportato di seguito, in cui il record a lega un indirizzo ip con un hostname, mentre il record cname indica l'hostname www pi� usato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
type may be any one of: a, mx, ns, soa, ptr, cname, aaaa, a6, srv, naptr or any.
type può essere uno dei seguenti: a, mx, ns, soa, ptr, cname, oppure any.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
note: only the following types of records are supported: a, aaaa, ptr, cname, ns, mx, srv, txt.
nota: sono supportati solo i seguenti tipi di record: a, aaaa, ptr, cname, ns, mx, srv, txt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but it's safe to follow the rule that a mx, cname or soa record should never refer to a cname record, they should only refer to something with an a record, so it is inadvisable to have
l'utilizzo del record cname è un po' controverso, ma è bene seguire la regola per cui un record mx, cname o soa non dovrebbero mai riferirsi a un record cname, dovrebbero far rifimento soltanto a qualcosa che abbia un record a, cioè non è auspicabile avere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the dns server attempted to cache an cname (alias) resource record for the domain node. the operation failed, since the cname rr must be the only rr for its domain name.
il server dns ha tentato di memorizzare nella cache un record di risorse (rr) cname (alias) per un nodo di dominio. l'operazione non è riuscita perché l'rr cname deve essere l'unico rr per il nome dominio.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
there is another trap lurking here. (very) old resolvers will not be able to follow the cname trick in the resolving chain and will fail to reverse-resolve your machine.
i vecchi risolutori non sono abilitati a sfruttare il trucco del cname nella catena della risoluzione e falliranno nel tentativo di risoluzione inversa sulla vostra macchina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
\n - commonname, cname, cn, commonnamehas, cnamehas, cnhas\n performs a substring search on the common name of the nodes.
\n - commonname, cname, cn, commonnamehas, cnamehas, cnhas\n esegue una ricerca della sottostringa nel nome comune dei nodi.
Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 4
Quality: