From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mesophilic total colony units: > 1 × 107 per gram, with a prevalence of lactic acid bacteria and coccus.
carica microbica mesofila: > 1 × 107 alla settima unità formanti colonia/grammo con prevalenza di lattobacillacee e coccacee.
a very old utilization, dating back to the aztecs, is as host plant for the breeding of the dactylopius coccus, insect from which they get the carmine, red colorant amply utilized in the alimentary and cosmetic industries under the name of e120.
un uso antichissimo, risalente agli aztechi, è come pianta ospite per l’allevamento del dactylopius coccus, insetto da cui si estrae il carminio, colorante rosso ampiamente utilizzato nell’industria alimentare e cosmetica col nome di e120.
some scale insects are of commercial value, such as coccus cacti, which is used to make a red dye called ‘carmine’, or laccifer lacca (tachardia lacca) which produces indian lac.
alcune cocciniglie hanno un’utilizzazione pratica come il coccus cacti, che fornisce il carminio, e il laccifer lacca (tachardia lacca), che produce la lacca indiana.