From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a provision taken during first days of january to follow european indications about terrorism, provides for the addition of antiterrorism regulations to the penal code and to the coercitive measures act. when the finnish government presented this provision, many constitutionalists expressed their doubts on the compatibility of these regulations with the respect for principles of political and association freedom.
una disposizione dei primi giorni di gennaio di questo anno del governo finlandese per recepire le indicazioni europee in tema di antiterrorismo, prevede l'inserimento di norme a riguardo nel penal code e nel coercitive measures act. quando il governo finlandese ha presentato tale disposizione numerosi costituzionalisti hanno espresso i loro dubbi sulla compatibilità di queste norme con il rispetto dei principi di libertà politica e di associazione.
