From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cogito ergo sum miser
penso di sì
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
born ergo sum
nato ergo sum
Last Update: 2015-05-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
man says, “cogito, ergo sum”. i think, so i am.
l'uomo dice: "cogito, ergo sum." penso, dopo sono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“memini ergo sum” but to live we need to fight with our own memories.
memini ergo sum ma per continuare a vivere talvolta bisogna fare a pugni con la propria memoria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the installation in sosta is a permanent work. the photography exhibition sedeo ergo sum runs until 28 september in the opening hours of the spe.
l'installazione in sosta è un'opera permanente. la mostra fotografica sedeo ergo sum sarà visitabile fino al 28 settembre negli orari di apertura dello spe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the motto of descartes' cogito ergo sum, in the era of globalization, shoppers and uncontrolled decade in favor of a more appropriate i shop therefore i am, in a time when the brain is useless, and can easily be replaced the purchasing power of money.
e il motto di cartesio, cogito ergo sum, nell'era della globalizzazione, dello shopping sfrenato e incontrollato, decade a favore di un più consono i shop therefore i am, in un tempo in cui il cervello è inutile, e può benissimo essere sostituito dal potere d'acquisto dei soldi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since his investigation had been motivated by the hope that, in spite of the sceptics' arguments, a way could be found to reach an ontic reality, he now formulated the certainty of his own doubting as an ontological principle: cogito ergo sum.
siccome la sua indagine era stata motivata dalla speranza che, malgrado le argomentazioni degli scettici, si potesse trovare un modo per raggiungere la realtà ontica, formulò, allora, la certezza del suo dubbio come principio ontologico: cogito ergo sum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sedeo ergo sum", exhibition of photography by caterina pecchioli, that examines the chair as a starting point to reflect on relational dynamics;
"sedeo ergo sum", rassegna fotografica di caterina pecchioli, che propone l'oggetto sedia come punto di partenza per riflettere sulle dinamiche relazionali;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"amo, ergo sum" (i love, therefore i am), as antonio mercurio affirms. by activating the "freedom to", the io persona, with the help of the personal and choral self, can learn to go through life’s pain and heal it, so as to find hope and creative goals for oneself and others. the io persona becomes capable of dialectically becoming responsible for its sins, of transforming it and becoming free of it.
nell’impiego della sua "liberta di" l’io-persona, con l’aiuto del sé personale e del sé corale, può imparare ad attraversare e lenire il dolore della vita per dare speranza e mete affermative e creative a se stessi e agli altri, assumendosi dialetticamente il proprio male per trasfigurarlo e liberarsene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting