Results for cold call email translation from English to Italian

how should a cold call be undertaken?
in che modo si deve trattare una chiamata a freddo?

your booking form either by telefone call. email, fax or letter is now confirmed by us.
il tuo modulo di prenotazione - con telefono chiamata. e-mail, fax o lettera - è ora confermata da noi.

a list of linked resources ain't necessarily like a cold call...
un elenco di risorse collegate non è necessariamente una vendita telefonica...

our offshore call center appointment setting services will take care of producing qualified meetings with many potential clients in both english and spanish. let our first impression turn a telemarketing cold call into a warm introduction that produces revenue and referrals for your business.
i nostri servizi della regolazione di appuntamento prenderanno la cura della produzione delle riunioni qualificate con molti clienti potenziali sia nell'inglese che nello spagnolo. lasci la nostra girata della prima impressione una chiamata fredda in un'introduzione calda che produce il reddito ed i rinvii per il vostro commercio.

many courageous people initially display an interest in making cold calls, but not everyone has the ability to be a professional telemarketer.
molta gente coraggiosa inizialmente visualizza un interesse nella fabbricazione delle chiamate fredde, ma non tutta ha la capacità di essere un telemarketer professionale.

many courageous people initially display an interest in making outbound cold calls, but not everyone has the ability to be a professional bilingual telemarketer that produces results.
molta gente coraggiosa inizialmente visualizza un interesse nella fabbricazione delle chiamate fredde, ma non tutta ha la capacità di essere un telemarketer professionale.

- third, e-mail personal custom-made messages to the right person, and to the existing addresses only if i had caught them up with a prior cold call;
- terzo, a spedire e-mail personali e messaggi appropriati alla persona giusta, e ad indirizzi esistenti soltanto se li avevo acquisiti con una telefonata precedente;