Results for cold cut translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

cold cut

Italian

salume

Last Update: 2015-03-29
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cold cuts

Italian

insaccato

Last Update: 2012-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

serve hot, warm or cold, cut in slices.

Italian

potete servirlo caldo, tiepido o freddo, tagliato a tranci.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cold cuts and cheeses

Italian

baccala in pastella su letto di ceci

Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mixed cheeses and cold cuts

Italian

formaggio della casa e salumi misti

Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

serving serve at 18 - 20 °c with cold cut and salami.

Italian

servire a 18 - 20 °c con antipasti a base di salumi e formaggi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mixed platter of cold cuts and che

Italian

tagliere misto

Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

chopping board of cold cuts and cheeses

Italian

tagliere di affettati e formaggi

Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is very good if eaten alone, or in combination with a board of cold cut.

Italian

ottimo mangiato da solo o accompagnato da un tagliere di salumi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cold cuts and/or cake in the afternoon.

Italian

colazione con prodotti naturali e frutta fresca, pasti adatti a ciclisti, piatti freddi e/o torte al pomeriggio

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are appetizer the common mixed cold cuts the most

Italian

sono antipasto gli comune affettati misti l’ più

Last Update: 2024-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cow and goat's cheeses and various cold cuts.

Italian

formaggi vaccini e caprini e salumi vari.

Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

gradevolissimi cold cuts produced by themselves, desserts and fine wine.

Italian

gradevolissimi gli affettati prodotti da loro stessi, i dolci e l'ottimo vino.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cold cut meats, jams, cakes, egg pastas, wine and other products are made and packed on location.

Italian

gli insaccati, le marmellate, le torte, le paste all'uovo, i vini e altro ancora viene prodotto e confezionato in azienda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

clean and wash green beans, steam them and, when they're cold, cut everyone into two or three pieces.

Italian

mondate e lavate i fagiolini, cuoceteli al vapore e, quando si sono raffreddati suddivideteli in due o tre pezzi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- in general, we prefer not to put together cheeses and cold cuts.

Italian

- in genere noi preferiamo non mettere i formaggi insieme ai salumi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a buffet breakfast, a broad choice of cold cuts, desserts and fruit juices.

Italian

buffet a colazione, vasta scelta tra affettati misti, dolciumi, succhi di frutta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dry and tannic, it is perfectly matched to cheese, seasoned cold cuts and all meat dishes.

Italian

si abbina piacevolmente agli insaccati e formaggi di media stagionatura e tutti i piatti a base di carne.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- i calculated calories, fat and sugar for this bread bowl with cold cuts only for your personal curiosity.

Italian

- ho calcolato calorie, grassi e zuccheri della ciotola di pane con gli affettati solo per la vostra curiosità personale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here you can also taste or buy the renowned cold cuts “sbriciolona” and the real chianina steak.

Italian

qui si può assaggiare o acquistare la famosa “sbriciolona” toscana.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,284,402,471 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK