Results for colour coded translation from English to Italian

colour coded area
area codificata per colore

colour-coded duplex sonogram
sonografia duplex eco-color

the pipettes are colour coded as follows:
le pipette sono classificate da diverso colore come sotto riportato:

coded ticket
titolo di viaggio codificato

the sections are colour-coded for faster identification.
le sezioni sono contrassegnate con colori diversi per facilitarne l'individuazione immediata.

there are two different colour coded medication chambers.
esistono due camere del nebulizzatore, caratterizzate da colori differenti.

there is one transmitter and four colour-coded receivers
c'è un trasmettitore e quattro ricevitori colorati

- presentation of the main information, colour coded for quick interpretation.
- presentazione delle informazioni sotto forma di codice di colori per un'interpretazione rapida ed intuitiva.

for each medication chamber there is a corresponding colour coded control disc.
ciascuna camera del nebulizzatore è caratterizzata da un colore, a cui corrisponde un disco di controllo colorato.

for each medication chamber there is a corresponding colour coded control disc:
a ciascuna camera del nebulizzatore corrisponde un disco di controllo colorato:

each medication chamber is colour coded and has a corresponding colour coded control disc.
ciascuna camera del nebulizzatore è caratterizzata da un colore, a cui corrisponde un disco di controllo colorato.

each element and the boom are colour coded, preventing any misunderstanding when assembling the antenna.
ogni elemento sulla culla è contraddistinto da un colore specifico per prevenire ogni tipo di fraintendimento quando si assembla l'antenna.

guests are therefore asked to use the colour coded bins provided for different types of rubbish.
gli ospiti sono pertanto invitati a utilizzare i bidoni colorati messi a disposizione, dividendo i propri rifiuti per tipologia.

major streets can be colour-coded to reflect the current volume of traffic in real time.
le strade principali possono essere codificate con colori per riflettere il volume di traffico in tempo reale.

our packaging is eye catching, bold and is colour coded to simplify the customer decision making process.
le nostre confezioni attirano l'attenzione, sono invoglianti e codificate per colore, al fine di agevolare i clienti nelle loro scelte.

levemir flexpen is a pre-filled, colour-coded, disposable pen containing insulin detemir.
levemir flexpen è una penna usa e getta preriempita, codificata da un colore, che contiene insulina detemir.

colour-coded bags can be collected in one operation and then be automatically separated at the plant using robots.
i sacchi di colore diverso possono essere raccolti in un'unica operazione e quindi automaticamente separati nello stabilimento con l’utilizzo di robot.

novomix 30 flexpen is colour-coded and accompanied by a package leaflet with detailed instructions for use to be followed.
novomix 30 flexpen è codificato da un colore e alla confezione è accluso un foglio illustrativo con dettagliate istruzioni per l’uso.

the key and cylinder can be colour-coded to allow, for instance, clear designation of certain access areas.
le chiavi e i cilindri possono essere contrassegnati con dei colori, tramite i quali è possibile ad es. contrassegnare determinate zone di accesso.

4,000 (number of doses per ampoule is presented on the colour coded clip attached to each cane containing the ampoule)
4.000 (il numero di dosi per fiala viene indicato dal gancetto di colore prestabilito attaccato a ciascuna cannula contenente la fiala)