From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where the official veterinarian so requires, the spinal column and the head must be split lengthwise.
su richiesta del veterinario ufficiale, la colonna vertebrale e la testa devono essere divise a metà longitudinalmente.
where the official veterinarian so requires, the vertebral column and the head shall be split lengthways.
su richiesta del veterinario ufficiale, la colonna vertebrale e la testa devono essere divise a metà longitudinalmente.
inside the church there are remains of marble columns and column heads. some wall paintings are still visible.
all'interno della chiesa si trovano i resti di colonne di marmo e di capitelli, nonchè di decorazioni parietali ad affresco.
right-click a column head and use options on the shortcut menu to check all or clear all items, invert the selection set, or edit the display name.
fare clic con il pulsante destro del mouse sull'intestazione di una colonna e utilizzare le opzioni del menu di scelta rapida per selezionare o deselezionare tutti gli elementi, invertire il gruppo di selezione oppure modificare il nome visualizzato.
the text color, size, and style and the line color are controlled by the settings for column heads in the current table style.
il colore, le dimensioni e lo stile del testo e il colore della linea sono controllati dalle impostazioni relative alle intestazioni di colonna nello stile di tabella corrente.
the borders of the title row, the column heads row, and the data rows can have different lineweight and color and can be displayed or not displayed.
i bordi della riga del titolo, della riga delle intestazioni di colonna e delle righe dei dati possono presentare impostazioni diverse per il colore e lo spessore di linea ed essere visualizzate o meno.
in the table direction drop-down list, select down or up. up creates a table that reads from the bottom up; the title row and the column heads are at the bottom of the table.
nell'elenco a discesa direzione tabella, selezionare giù o su. l'opzione alto consente di creare una tabella che può essere letta dal basso verso l'alto.