Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i've come back
sono tornato
Last Update: 2013-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many come back home filled with joy.
molti tornano a casa felici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't come back!"
non tornate mai più!".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to bring back home
riportare a casa
Last Update: 2013-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
19 november : back home
19 novembre : ritorno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i do, back home.
sì, a casa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come back home: she’s in the courtyard.
la morosa è in cortile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take you back home
ti riporterò a casa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carnegie came back home running.
carnegie tornò correndo a casa, dove la mamma pianse di contentezza per la promozione del figlio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quale casa?(coming back home.
quale casa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help robinson crusoe build a boat to come back home!
aiuta robinson crusoe a costruire una barca per tornare a casa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a few days i saw him come back home completely cured.
in pochi giorni me lo son visto tornare a casa completamente guarito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come back home with the saving remedy the soonest possible!
ritorna a casa con la medicina appena possibile!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at 4:45pm, she comes back home.
at 4:45pm, she comes back home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: