Results for comi translation from English to Italian

the keyword: [comi]
parola chiave: [comi]

dimenticanze, di comi, bburp.
dimenticanze, di comi, bburp.

jurisdiction remains at the comi, which is defined by case law.
la competenza resta allo stato del centro degli interessi principali, che è definito dalla giurisprudenza.

judges would be trained on the regulation and on the case law of cjeu on comi.
i giudici seguirebbero formazioni sul regolamento e sulla giurisprudenza della corte di giustizia relativa al centro degli interessi principali.

the points made particularly by lara comi regarding products from third countries are very important.
i punti sollevati in particolare da lara comi sui prodotti dei paesi terzi sono molto importanti.

comi relocation has also been reported in cases of over-indebted natural persons.
lo spostamento del centro degli interessi principali è stato anche osservato nel caso di persone fisiche sovra-indebitate.

issues relating to determining comi are a frequent source of litigation, although comi litigation is becoming less frequent.
le questioni legate alla determinazione del centro degli interessi principali sono una frequente fonte di controversie, anche se in diminuzione.

jurisdiction for opening main insolvency proceedings lies with the court where the debtor has its centre of main interest (comi).
la competenza per l’apertura della procedura d’insolvenza principale spetta al giudice dello stato membro nel quale si trova il centro degli interessi principali del debitore.

research concluded that comi issues arise in 40-50 % of the cases, albeit not always as a contested issue.
gli studi svolti hanno concluso che questioni di questo tipo sorgono nel 40-50% dei casi, benché non sempre sotto forma di contestazioni.

<ph otherprops="apg cplus dqms pcf mqai comi lsx java adm400">this information contains sample application programs in source language, which illustrate programming techniques on various operating platforms.
<ph otherprops="apg cplus dqms pcf mqai comi lsx java adm400"> queste informazioni contengono programmi applicativi di esempio in lingua originale, che illustrano le tecniche di programmazione su diverse piattaforme operative.