Results for composite endpoint translation from English to Italian

composite endpoint
endpoint composto

primary composite endpoint
endpoint composito primario

primary composite endpoint at week 32
endpoint composito primario alla settimana 32

composite nps ae primary endpoint, n (%)
endpoint primario composito degli ea nps, n (%)

individual components of the primary composite endpoint
componenti individuali dell’endpoint primario composito

composite nps ae endpoint of severe intensity n (%)
endpoint composito degli ea nps di intensità severa, n (%)

secondary composite endpoints
endpoint secondari compositi

primary composite endpoint of cv death and heart failure hospitalisations*
endpoint primario composito di morte cv e di ospedalizzazioni per insufficienza cardiaca

response assessment was based on a composite endpoint defined as above.
la valutazione della risposta era basata su un endpoint composito definito come sopra.

treatment effect on the primary composite endpoint, its components and secondary endpoints
effetto del trattamento sull’endpoint composito primario, i suoi componenti e gli endpoint secondari

the presap trial did not demonstrate a statistically significant increased risk for the same composite endpoint.
per lo stesso endpoint combinato, lo studio presap non ha mostrato un aumento statisticamente significativo del rischio.

primary composite endpoint [first event of cv death, nonfatal mi and nonfatal stroke]
endpoint composito primario [primo evento di morte cv, im non fatale e ictus non fatale]

relative to placebo, xarelto significantly reduced the primary composite endpoint of cv death, mi or stroke.
in confronto al placebo, xarelto ha ridotto in misura significativa l’endpoint primario composito di morte cv, infarto del miocardio o ictus.

the key secondary composite endpoint (adpkd progression) was time to multiple clinical progression events of:
l'endpoint chiave composito secondario (progressione dell'adpkd) è stato il tempo ai molteplici eventi di progressione clinica:

numerically all of the components of the clinical composite endpoint were in favour of the pci only regimen: death:
numericamente tutti i componenti dell’ endpoint clinico composito erano favorevoli al regime che prevedeva il solo pci: morte:

this was a composite endpoint which had the following skeletal related events (sres) as sub-components:
questo è un endpoint composito che ha i seguenti eventi scheletrici correlati (sre) come sotto-componenti:

the result of the key secondary composite endpoint is primarily attributed to effects on worsening kidney function and medically significant kidney pain.
il risultato dell'endpoint chiave composito secondario è attribuito principalmente agli effetti del peggioramento della funzionalità renale e al dolore renale clinicamente significativo.

patients treated with rilonacept experienced more improvement in each of the five components of the composite endpoint than placebo-treated patients.
i pazienti trattati con rilonacept hanno evidenziato un maggiore miglioramento in ciascuno dei cinque componenti dell’endpoint composto, rispetto ai pazienti trattati con placebo.

primary composite endpoint (cardiovascular death, nonfatal myocardial infarction, nonfatal stroke, or hospitalization for unstable angina)
endpoint primario composito (morte cardiovascolare, infarto miocardico non fatale, ictus non fatale o ospedalizzazione per angina instabile)

the study met its primary objective and a higher proportion of patients in the jakavi group achieved the primary composite endpoint and each of its individual components.
lo studio ha raggiunto il suo obiettivo primario e una maggiore percentuale di pazienti nel gruppo jakavi ha raggiunto l’endpoint composito primario e ciascuno dei suoi singoli componenti.