Results for composter translation from English to Italian

location of the composter
l’ubicazione del composter

the more wind and sun the composter is exposed to, the more water it will need.
più il composter sarà esposto a vento e sole e più avrà bisogno d’acqua.

the composter will have more success if it is protected from dry winds and is exposed to partial sunlight to help provide heat.
la disposizione del composter vicino ad alberi o a fonti d’acqua può dare origine a problemi di varia natura. il composter avrà più successo se protetto da venti secchi ed esposto a luce solare parziale che contribuirà a fornire calore.

ideally, the composter should be placed in a location where it will not be an eyesore or interfere with other activities in the garden.
idealmente, il composter dovrebbe essere disposto in un luogo dove non sarà un pugno in un occhio o dove non interferirà con altre attività nel giardino.

the optimal location would be at the back of the garden in a screened area. locating the composter too close to trees or water sources may create problems of various nature.
la posizione ottimale sarebbe nella parte posteriore del giardino in una zona nascosta.

warmth – you can place your composter in partial sunlight to provide the compost pile the warmth it needs. alternatively, you can use a dark coloured bin that is better at absorbing heat.
calore – potete disporre il vostro composter alla luce parziale del sole per fornire al mucchio da composta il calore di cui ha bisogno. alternativamente, potete usare un bidone di colore scuro, che è più efficace per l’assorbimento di calore.