Ask Google

Results for concentrations translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

concentrations.

Italian

aumentino le concentrazioni di

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

concentrations.

Italian

concentrazioni plasmatiche di

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

concentrations.

Italian

questi antipsicotici.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

concentrations.

Italian

questi beta-bloccanti.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Concentrations

Italian

Concentrazioni

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

Concentrations

Italian

Concentrazione

Last Update: 2011-05-20
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Concentration;

Italian

Concentrazione;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 45
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(concentration)

Italian

(Concentrazione

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

concentration

Italian

concentrazione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Concentration

Italian

Helga Schneider scrittrice tedesca ma da anni residente a Bologna, ci riporta indietro nel tempo, nella Berlino degli anni '30, per raccontarci come, in poco meno di un anno, il corso della storia sia drammaticamente cambiato. Il libro racconta le vicende di tre famiglie che abitano nella stessa strada: quella del signor Rauch, un poliziotto; quella del signor Winterloch, noto architetto; e quella dei Korsakov, il cui capo famiglia è un giornalista. Fritz Rauch e David Korsakov hanno 9 anni, sono amici inseparabili così come lo sono i loro gatti. La sorella adottiva di David, Lene, è invece più grande e fidanzata con il figlio del signor Winterloch. Tra il Natale del 1932 e l'inizio del nuovo anno, tutto nella strada delle tre famiglie è destinato a cambiare. I Korsakov infatti sono ebrei, e per questo, i rapporti di buon vicinato finiscono da un momento all'altro. A scuola David viene discriminato dal suo professore, addirittura pestato a sangue dagli amici , Fritz lo ripudia e lo minaccia, insultando i suoi genitori (nonostante la madre Jutta, in realtà, non sia ebrea) e si spinge addirittura a uccidere il gatto dell'ex amico, colpevole, a suo dire, di aver "sedotto" la sua gattina "ariana".; Lene, è costretta, anche se a malincuore, a scegliere tra ebrei e persone ariane (perché suo marito, un giovane ricco che svolge una vita brillante, a contatto con gente potente, le proibisce di frequentare la sua famiglia) e Jacob,il papà di David, perde il suo lavoro di giornalista. Le strade si riempiono di cartelli con scritto "Vietato l'ingresso agli ebrei" e i Korsakov sono costretti a scappare, fuggire in America.

Last Update: 2013-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Concentration

Italian

Concentrazioni

Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK