Results for concerning you request translation from English to Italian

if you request accommodation:
se un alloggio è richiesto:

1. you request a product.
1. si richiede un prodotto.

2. how do you request a mediator ?
2. come richiedere un mediatore ?

the text will be aligned as you request.
il testo sarà messo in ordine come da lei richiesto.

awsome show, does exactly as you request.
awsome show, does exactly as you request.

in that case we shall do as you request.
in tal caso ci comporteremo come richiesto.

2. size: m, l, xl; as you request
2. taglia: m , l, xl , come richiesto

if you request ssl trace, note the following:
se si richiede la traccia ssl, tenere presente quanto segue:

please attach all three files to you request.
allegare tutti e tre i file alla richiesta.

to provide products, information and services you request;
· fornire prodotti, informazioni e servizi da voi richiesti;

please allow us 2 business days for processing you request.
si prega ci permettono 2 giorni lavorativi per l'elaborazione voi richiesta.

4 then the king said to me, "what would you request?"
2:4 il re mi disse: «che cosa domandi?».

you may respond, as you request, but please be very brief.
acconsento alla sua richiesta di replica pregandola, però, di essere molto breve.

you have the right to access and to rectify information concerning you.
avete il diritto di conoscere, cancellare o modificare i dati che vi riguardano.

i have noted your statement, which will be forwarded as you request.
prendo nota del suo intervento che sarà trasmesso come ha richiesto.

1. confirmation of the existence of data concerning you and their communication;
1. la conferma dell’esistenza o meno di dati che la riguardano e la loro comunicazione;

salesforce.com uses information collected to provide you with the services you request.
salesforce.com utilizza le informazioni raccolte per fornire i servizi richiesti.

hear ye the word which the lord hath spoken concerning you, o house of israel.
ascoltate la parola che il signore vi rivolge, casa di israele.

for you requests:
per le vostre richieste:

20 for i have no one like-minded, who sincerely for the things concerning you will care,
20 infatti, non ho nessuno d'animo uguale al suo e che sappia occuparsi cosi di cuore delle cose vostre,