Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the compact car cigarette lighter flashlight is a convenient solution for when you need some extra light.
il compatto sigaretta torcia accendisigari è una soluzione conveniente per quando avete bisogno di qualche luce in più.
the cigarette between his fingers had burnt down.
la sigaretta si era consumata fino alla sue dita e prima di gettarla al vento gli aveva già bruciacchiato la pelle. "thieke è un tuo cliente.
the device does not contain batteries, but the car's battery, and the internal cigarette lighter can be attached.
il dispositivo non contiene batterie, ma la batteria della vettura, la sigaretta e accendino interno puo essere attaccato.
- easy to use by just inserting the plug into the cigarette lighter in the car and the sensor under the car seat cover
- facile da usare inserendo la presa nell'accendisigari della vettura e ponendo il sensore sotto lo fodera della seduta del seggiolino auto
up to 30 days, the post-pay obu can be connected to the cigarette lighter of your vehicle, by means of a power supply unit.
per i primi 30 giorni, l´obu post-pay può essere collegato tramite un cavo di rete all´accendisigari del veicolo.
equipped with double power: it can be used either by car (just plug into the cigarette lighter) than the outlet.
fornito di doppia alimentazione: infatti è utilizzabile sia in auto (basta collegarlo all'accendisigari) che con la presa di rete.
freddy comes with dual power: it can be used either by car (just plug into the cigarette lighter) than the outlet.
freddy è fornito di doppia alimentazione: infatti è utilizzabile sia in auto (basta collegarlo all'accendisigari) che con la presa di rete.