Results for connection lost translation from English to Italian

connection lost
connessione persa

lost connection
connessione persa

the connection have been lost
la connessione è stata chiusaname

connection lost -msn plugin
connessione persa -estensione msn

connection lost with server {0}
collegamento perso con il server {0}

reconnect after connection lost
riconnetti dopo aver perso la connessione

connection to mail server lost.
persa la connessione al server di posta.

connection to %1 has been lost.
connessione a %1 persa.

lost connection\n
connessione interrotta\n

connection to client has been lost!
la connessione col client è caduta!

lost smtp client connection
connessione client smtp interrotta

*** lost connection with console log ***
*** connessione con il log della console persa ***

wmi connection lost. you're changes cannot be applied.
connessione wmi interrotta. impossibile applicare le modifiche.

external disconnect due to lost connection
disconnessione esterna a causa di perdita della connessione

ksirk -lost connection to client!
ksirk -connessione con un client persa!

lost smtp server connections
connessioni server smtp interrotte

lost smtp\nclient connections
connessioni client\nsmtp perse