From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
consider these implementation questions:
qualche considerazione a proposito della realizzazione:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please consider the following questions:
rispondere alle seguenti domande:
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will have to consider crucial questions.
dovremo affrontare questioni cruciali.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
consider the answers to these questions:
considerate le vostre risposte a queste domande:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we shall consider a number of questions.
saranno prese in esame le interrogazioni rivolte al consiglio.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ministers were asked to consider two questions:
i ministri sono stati invitati a prendere in considerazione due quesiti:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just let us only consider the questions highlighted in blue .
prendiamo in considerazione solamente le domande messe in evidenza in blue .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ministers were asked to consider the following questions:
si è chiesto ai ministri di riflettere sulle domande seguenti:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questions to consider
doamnde da considerare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so let us carefully consider these questions at second reading.
signor presidente, signora commissario, onorevoli colleghi, noto che sussiste ancora una grande necessità di discutere la questione e infatti continueremo a discuterla nella prossima legislatura.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the public consultation will encourage stakeholders and others to consider questions like:
la consultazione pubblica incoraggerà gli interessati a riflettere su quesiti quali:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us consider the question of imagination.
consideriamo ora la questione dell’immaginazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in order to structure the debate, the presidency had invited the ministers to consider questions pertaining to
allo scopo di strutturare il dibattito, la presidenza aveva invitato i ministri a valutare le questioni riguardanti:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some of the questions you can consider include:
alcune di queste domande sono:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we therefore consider the question to be superfluous.
di conseguenza, riteniamo che l' interrogazione sia superflua.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
van pelt/dwork do not even consider that question.
i due autori non si pongono neppure la domanda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the presidency may also consider the question of further consultation.
la presidenza potrà inoltre esaminare l'eventualità di un ulteriore dibattito.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i consider questions about the building work in brussels and strasbourg to be questions which greatly concern us and our voters who ask questions.
eppure, il problema dei cantieri di bruxelles e strasburgo è tale da risultare di estremo interesse per noi e per i nostri elettori, che si pongono certe domande.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i consider that i have already answered the question, mr president.
signor presidente, ritengo di avere già risposto a questa domanda.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
question: "i am a catholic, why should i consider becoming a christian?"
domanda: "sono cattolico/a: perche dovrei considerare di diventare cristiano/a?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting