Results for consistent view of data translation from English to Italian

of data?
quali dati

view of the data register.
vista interna della rubrica

view of the...
vista del p...

view formatted text version of data
visualizza la versione in testo formattato dei dati

to ensure consistent enforcement of data protection rules
garantire l’applicazione coerente delle norme sulla protezione dei dati

bigger view of the report data in charts
vista ingrandita dei dati di report nei grafici

it is possible to simultaneously view 8 channels of data.
È possibile visualizzare simultaneamente 8 canali di dati.

lisboa has also been included in view of data availability problems.
e' stata inclusa anche lisbona per problemi di disponibilità di dati.

view the list of data center products recommended for midsize businesses.
visualizza l'elenco dei prodotti per data center consigliati per le medie imprese.

this correspondence indicates that eu citizens have a consistent view regarding these issues.
questa corrispondenza indica che i cittadini dell'ue hanno un'opinione coerente su tali temi.

the use of biometrics is a tricky question from the point of view of data protection.
pertanto questa decisione è sproporzionata rispetto ai suoi obiettivi.

in view of the importance of data protection, the spd delegation did not make its decision lightly.
considerata l'importanza della protezione dei dati, la delegazione spd non ha preso una decisione alla leggera.

the european union, and the european parliament in particular, do not have a very consistent view of the fight against terrorism at all.
decisamente l' unione europea, e in particolare il parlamento, non hanno una concezione del tutto coerente della lotta contro il terrorismo.

this rising priority is in line with the consistent views of the committee, as expressed over the last decade.
questa crescente priorità è in linea con le posizioni coerentemente espresse dal comitato nel corso degli ultimi dieci anni.

in view of the lack of data, clopidogrel cannot be recommended during the first 7 days after acute ischaemic stroke.
per la mancanza di dati, clopidogrel non può essere consigliato durante i primi 7 giorni successivi a ictus ischemico acuto.

a common informatics language approach could be worked out in view of allowing for the interoperability of data between relevant systems.
occorre elaborare un linguaggio informatico comune per consentire l'utilizzo dei dati da parte dei diversi sistemi (interoperabilità).

in view of the lack of data, clopidogrel cannot be recommended in acute ischaemic stroke (less than 7 days) .
per la mancanza di dati, clopidogrel non può essere consigliato nell'ictus ischemico acuto (verificatosi da meno di 7 giorni) .

if it sees fit, the authority shall seek the views of data subjects or their representatives.
qualora lo ritenga opportuno, esso raccoglie le osservazioni delle persone interessate o dei loro rappresentanti.

the supervisory authority shall seek the views of data subjects or their representatives on these drafts.
l’autorità di controllo raccoglie le osservazioni degli interessati o dei loro rappresentanti su tali progetti.

in order for the commission to dispose of a consistent view of the future developments of the whole community energy system, a harmonised reporting framework for investment projects based on updated categories for official data and information to be transmitted by the member states is necessary.
affinché la commissione possa disporre di una visione coerente dei futuri sviluppi dell'intero sistema energetico della comunità, è necessario disporre di un quadro armonizzato di comunicazione per i progetti di investimento basato su categorie aggiornate per dati e informazioni ufficiali che gli stati membri devono trasmettere.