Results for construction kit translation from English to Italian

kit
scatola di montaggio

tool kit
kit di strumenti

kit says:
quindi:

information kit
kit per l'informazione

for kits, construction sets
per i kit, la costruzione imposta

construction kit of the anne frank house
kit per la ricostruzione in scala della casa di anne frank.

any montage manual work, atached to the construction kit,
ogni manodopera di montaggio attinente al kit di costruzione.

children’s kit
kit per i bambini

based on the positive experiences with the school version, a plan was made to develop a construction kit for individual users.
confortati dalle ottime esperienze avute con l’edizione per le scuole, si è concepito il progetto di realizzare un kit di ricostruzione per uso individuale.

wooden construction sets and constructional toys (excluding scale model assembly kits)
altri assortimenti e giocattoli da costruzione: legno

the new construction kit includes both the secret annexe and the front part of the house, and shows the entire building at prinsengracht 263 as it was during the period in hiding.
il nuovo kit comprende sia l'alloggio segreto sia la casa che si affaccia sul canale, e mostra dunque l'intero edificio in prinsengracht 263 all'epoca della clandestinità.

the standard connector for all corrugated special steel pipes is based on a construction kit (modular) system that offers the right solution for every application.
il connettore standard per tutti i tubi corrugati in acciaio inox si basa su un sistema modulare a kit che offre la soluzione adeguata per ogni applicazione.

toys put up in sets or outfits (excluding scale model assembly kits, construction sets and constructional toys, electric car racing sets)
giocattoli, presentati in assortimenti o in panoplie, n.n.a.

das op-shipp module (series hull integreted precision platform) is from aluminum part of a modular construction kit, which is used in the marine industry in the future as a universal platform.
das op-shipp modulo (serie hull integreted precisione piattaforma) è da parte di alluminio di sistema modulare, che viene utilizzato nel settore nautico in futuro, come una piattaforma universale.

this compression connector is based on a construction-kit (modular) system that meets all the desired requirements without welding, thanks to a basic range and add-on components.
tale sistema utilizzato su tutta la gamma di prodotti base e i componenti ausiliari, soddisfa tutte le esigenze operative, senza bisogno di eseguire saldature.

the secret annexe and the front part of the house the experience gained using an educational construction kit of the secret annexe in primary schools showed that this way of working – making a reconstruction of the secret annexe and in doing so learning about the hiding place and the period in hiding – is very highly appreciated.
le precedenti esperienze nelle scuole primarie con un kit didattico di ricostruzione in scala dell'alloggio segreto hanno dimostrato che questa forma di apprendimento - imparare la storia del nascondiglio e della clandestinità durante il montaggio - viene molto apprezzata.

36.50.20.95 | plastic construction sets and constructional toys (excluding scale model assembly kits) | 9503.00.35 | p/st @ | s | |
36.50.20.95 | altri assortimenti e giocattoli da costruzione: materia sintetica | 9503.00.35 | p/st @ | s | |