Results for conviviale translation from English to Italian

is the topic of the next conviviale reunion of propeller club of genoa
È il tema della prossima riunione conviviale del propeller club di genova

original news conviviale evening of propeller club of trieste on the topic of the ships fromcruise
serata conviviale del propeller club di trieste sul tema delle navi da crociera

tomorrow conviviale evening on the topic "italian marineria and profiles of quality"
domani serata conviviale sul tema “marineria italiana e profili di qualità”

is the topic of an organized seminary from asla that monday will precede a conviviale encounter of propeller of milan
È il tema di un seminario organizzato da asla che lunedì precederà un incontro conviviale del propeller di milano

conviviale evening to which joanne chu has participated, assistant representative of hong kong economic and trade office to brussels
serata conviviale alla quale ha partecipato joanne chu, assistant representative dell'hong kong economic and trade office a bruxelles

28/10/2014 conviviale evening of propeller club of trieste on the topic of the ships from cruise
28/10/2014 serata conviviale del propeller club di trieste sul tema delle navi da crociera

after the sdemanializzazione, the attention is time headed at the plan types that will be able to be held in consideration for the recovery of the old port, topic on which dipanerà the debate of the conviviale of propeller.
dopo la sdemanializzazione, l'attenzione è ora puntata sulle tipologie di progetto che si potranno tenere in considerazione per il recupero del porto vecchio, tema sul quale si dipanerà il dibattito della conviviale del propeller.

next 3 february to hours 18,00 to the greif hotel of trieste will hold an encounter and a conviviale evening of the the international propeller club port of trieste centralized on the activities of the nautical services technical of the port of trieste that has been organized from the president of the fabrizio zerbini association.
il prossimo 3 febbraio alle ore 18.00 all'hotel greif di trieste si terrà un incontro ed una serata conviviale del the international propeller club port of trieste incentrate sulle attività dei servizi tecnico nautici del porto di trieste che è stata organizzata dal presidente dell'associazione fabrizio zerbini.

the the international propeller port club of genoa jib has organized for next 6 may to hours 19,00, in the nabù restaurant near the fair of genoa, a conviviale encounter on the topic "the class is not water.
il the international propeller club port of genoa ha organizzato per il prossimo 6 maggio alle ore 19.00, nel ristorante nabù presso la fiera di genova, un incontro conviviale sul tema “la classe non è acqua.

the picture of the regional road haulage yesterday traced evening in the course of the conviviale evening of the the international propeller is this club port of trieste on the topic "the road haulage, vital ring of the intermodalità".
È questo il quadro dell'autotrasporto regionale tracciato ieri sera nel corso della serata conviviale del the international propeller club port of trieste sul tema “l'autotrasporto, anello vitale dell'intermodalità”.

during the conviviale evening, than will hold from hours 19,30 near the nabù restaurant to the fair of genoa and that it has been organized in order to emphasize the role of the tunisian consulate to genoa like propeller for the development of the economy and the investments in tunisia and in order to increase the commercial exchanges between italy and tunisia, the last data on the increase of the country and the contribution of italy will be supplied, according to commercial partner with beyond 300 present companies in tunisia.
durante la serata conviviale, che si terrà dalle ore 19.30 presso il ristorante nabù alla fiera di genova e che è stata organizzata per sottolineare il ruolo del consolato tunisino a genova come propulsore per lo sviluppo dell'economia e degli investimenti in tunisia e per incrementare gli scambi commerciali fra italia e tunisia, verranno forniti gli ultimi dati sulla crescita del paese ed il contributo dell'italia, secondo partner commerciale con oltre 300 aziende presenti in tunisia.