Results for cost sensitive translation from English to Italian

sensitive
sensibile

case sensitive
& distingui maiuscole

sensitive dentin
ipersensibilità dei denti

cost-sensitive applications where system availability is secondary
applicazioni sensibili ai costi, nelle quali la disponibilità dell'impianto è secondaria

cost sensitive with up to 80% lower service and operating costs
acquisto volto al risparmio grazie all’80% in meno di spese per la manutenzione e il funzionamento

for cost sensitive smps applications strongirfet™ might be the right choice.
per le applicazioni smps sensibili ai costi la miglior scelta sono gli strongirfet™.

pig farming is sensitive to changed production costs.
l'allevamento dei suini è esposto alle variazioni dei costi di produzione.

this has meant being able to build hmi stations even for very "cost-sensitive" plants or machines.
questo ha permesso la realizzazione di postazioni hmi anche per impianti o macchine molto "sensibili al costo".

the high integration of all necessary components together with the flash memory makes the mlx81150 a perfect fit for cost sensitive but flexible lin slave dc motor actuators.
l’elevata integrazione dei componenti necessari, unita alla memoria flash, rende mlx81150 la soluzione perfetta per attuatori di motori cc slave lin sensibili ai costi, ma flessibili.

in the past we saw it in hpc and in all cost-sensitive organizations but now, because of the scale of the problem, it’s happening everywhere.
uno dei problemi più gravi che vedo in italia è la scarsa cultura it. l’it, come la maggior parte dei settori, è stanco e poco attento all’innovazione.

however, the demand for international services (roaming) from mobile phone operators is intensifying, and customers are becoming increasingly cost-sensitive in their attitudes.
tuttavia, gli operatori di telefonia mobile soddisfano una richiesta sempre crescente di servizi di roaming internazionale e i consumatori divengono sempre più sensibili ai relativi prezzi.

lower costs of hardware for data processing, transmission and storage have meant that the more cost-sensitive residential markets now account for a growing share of the initially professional and enterprise-oriented pc and internet service provider markets.
la diminuzione dei costi dell'hardware di processamento, trasmissione e immagazzinamento di dati ha fatto sì che oggi i mercati residenziali più sensibili ai costi rappresentino una quota crescente delle vendite di pc e di forniture di servizi internet, inizialmente rivolte più ai professionisti e alle imprese.

threats: compliance costs might increase, especially labour-related costs (eu social policy provisions); tax debate sensitive for financial services
rischi: i costi di adeguamento potrebbero aumentare, in particolare quelli legati al lavoro (norme di politica sociale ue); il dibattito in materia fiscale è delicato per i servizi finanziari.

the aim automa declared was not so much to do with the competition as with widening the market of supervision applications and human-machine interfacing: by taking away the fixed cost of the licence on the applications it became possible to apply supervision in cost-sensitive applications as well.
obiettivo dichiarato di automa non era tanto la concorrenza, quanto l'allargamento del mercato delle applicazioni di supervisione e di interfaccia uomo-macchina: togliendo il costo fisso della licenza sulle applicazioni diventava possibile applicare la supervisione anche in applicazioni sensibili al costo.

in fact, super-flash is the only scada/hmi package which really offers a royalty-free licence. thought up by automa in 1989 as a "sensational" sales proposal, this has allowed many companies to make supervision applications even for highly cost-sensitive machines and plants.
super-flash è infatti l'unico pacchetto scada/hmi ad offrire realmente una licenza royalty-free . ideata da automa nel 1989, come proposta commerciale "dirompente", ha consentito a molte aziende la realizzazione di applicazioni di supervisione anche per macchine ed impianti molto sensibili al costo.