From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the three cases, a & g imports, tesco and costco contend that the rights conferred by the trade mark have been exhausted.
nelle tre cause, la a & g imports, la tesco e la costco fanno valere l'esaurimento dei diritti attribuiti dal marchio.
globalisation (with eu retailers like ahold expanding outside the eu, and us retailers like wal-mart and costco developing in europe).
la globalizzazione (con dettaglianti dell'unione europea, come ahold, che si espandono fuori dall'ue e dettaglianti degli stati uniti, come wal-mart e costco, che si espandono in europa).
there is a new game for time-starved shoppers: low prices for people who buy in bulk. we have, for instance, sam’s club and costco, which require members to pay annual fees and sell consumer products in large quantities.
vi è un nuovo gioco per il tempo morto di fame acquirenti: prezzi bassi per le persone che comprano in massa. abbiamo, per esempio, sam's club e costco, che richiedono i membri di versare una quota annuale e vendere prodotti di consumo in grandi quantità.