Results for could have been translation from English to Italian

could have been in vain
È vano erano

it could have been better
poteva andare meglio

that could have been enlightening.
sarebbe stato illuminante.

what could have been improved?
quali punti potevano essere migliori?

certainly more could have been done.
non vi è dubbio che si sarebbe potuto fare di più.

4/5 could have been better
4/5 could have been better

the model could have been deleted
il modello potrebbe essere stato cancellato

the cleanliness could have been better.
la pulizia avrebbe potuto essere migliore.

it could have been an interesting debate.
avrebbe potuto essere un bel dibattito.

someone could have been abused, raped,
alcuni sono stati abusati, rapiti

otherwise there could have been no doubt.
in caso contrario, non sarebbe potuto sorgere alcun dubbio.

it could have been initiated within this parliament.
si sarebbe potuto aprirla nell' ambito di questo parlamento.

however, there could have been other options.
sarebbe però stato possibile compiere scelte diverse.

what could have been carlo scarpa’s preference?
cosa preferiva, se una preferenza c’era, carlo scarpa, il grande architetto veneziano innamorato del giappone?

a better service could have been possible, though.
sarebbe però stato possibile costruire un servizio migliore.