Results for could you spare me a moment translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

could you spare me a moment

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

give me a moment)

Italian

give me a moment)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could you call me a taxi please!

Italian

potrebbe chiamarmi un taxi, per favore?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could you come for a moment? i need you for something.

Italian

potresti venire un attimo? avrei bisogno di te per una cosa.

Last Update: 2018-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could you?

Italian

si potrebbe?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could you perhaps give me a brief answer?

Italian

chissà se può rispondermi brevemente?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

just a moment.

Italian

solo un momento, per favore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wait a moment xx

Italian

wait a moment xx (attendere un momento xx)

Last Update: 2006-10-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

a moment, a love

Italian

in un attimo una vita dentro me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could you give us a concrete taste of a moment during this school??

Italian

puoi darci un assaggio concreto di un momento di questa scuola?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could you give me a brief outline of how to do this?

Italian

una categoria può avere più di un editore?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

wait a moment, please

Italian

attendi un momento, per favore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

just listen a moment!

Italian

chiedo ascolto!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

"spare me the lecture!"

Italian

"risparmiami la lezione di fisica!" ringhiò l'altro esasperato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

for christmas could you bring me a photo of you and your reindeer?

Italian

per natale mi puoi portare una foto con te e le tue rene, kristel»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for a moment, for a moment

Italian

un momento solo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but lord, can't you spare?"

Italian

ma signore, non puoi risparmiarli?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

without a moment's peace!

Italian

senza un attimo di tregua!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my heavenly father will not spare me from the truth.

Italian

il mio padre celeste non mi risparmierà la verità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

spare me, i beseech you, from providing the details.

Italian

mi consenta di non fornire i dettagli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you know my respect for the manner in which you preside here, but could you spare us the enumeration of the results in such detail.

Italian

lei sa quanto rispetto la sua maniera di presiedere l'aula, ma faremmo volentieri a meno di un'elencazione così dettagliata dei risultati.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,918,823 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK