Results for counterbalanced translation from English to Italian

counterbalanced truck
carrello con forca a sbalzo

counterbalanced lift truck
carrello elevatore con carico a sbalzo

non counterbalanced lift truck
carrello elevatore con carico non a sbalzo

pedestrian electric counterbalanced fork lift truck
carrello elevatore a motore elettrico a forche con guida da terra

rider seated electric counterbalanced fork lift truck
carrello elevatore a motore elettrico a forche con guidatore seduto

stand on engine driven counterbalanced fork lift truck
carrello elevatore a motore termico a forche con guidatore in piedi

rider seated engine driven counterbalanced fork lift truck
carrello elevatore a motore termico a forche con guidatore seduto

electric stand on centre controlled counterbalanced fork lift truck
carrello elevatore a motore elettrico a forche con guidatore in piedi

electric stand on end-controlled counterbalanced fork lift truck
carrello elevatore a motore elettrico a forche con guidatore in piedi all'estremità posteriore

moreover, sustainable output can be counterbalanced against these costs.
inoltre, la produzione sostenibile può compensare questi costi.

counterbalanced trucks are vehicles equipped with a ballast (counterbalance).
i contappesati sono veicoli dotati di zavorra (contrappeso).

advantages gained through this option would definitely be counterbalanced by disadvantages.
i vantaggi ottenuti da questa opzione sarebbero certamente annullati dagli svantaggi.

his love for the vernacular is counterbalanced by a refinement and a deep cultural knowledge.
l’amore per il vernacolo è controbilanciato da una raffinatezza e una profonda conoscenza culturale.

a bigger connected area will enable variability of renewable sources to be better counterbalanced.
un'area connessa di maggiori dimensioni consentirà di controbilanciare meglio la variabilità delle fonti rinnovabili.

the retention of leader for promoting rural development should be counterbalanced by the retention of urban.
il mantenimento di leader per promuovere lo sviluppo rurale dovrebbe essere accompagnato dalla proroga di urban.

in antiquity arcadia was renowned for its backwardness and cruelty, only imperfectly counterbalanced by compulsory musical instruction.
nell'antichità arcadia era renowned per la relativa arretratezza e crudeltà, solo controbilanciato imperfettamente tramite istruzione musicale obbligatoria.

other counterbalanced lift trucks, excluded are those counterbalanced lift trucks that are specifically constructed for container handling.
sono esclusi i carrelli elevatori con carico a sbalzo costruiti specificamente per la movimentazione di container.