Results for courageously translation from English to Italian

grant that we may also live courageously
concedi anche a noi di vivere forti

but i know that they fought courageously.
ma so che essi si sono coraggiosamente battuti.

deal courageously, and the lord shall be with the good.
il signore sarà con il buono».

"walk courageously on the ways of truth and justice.
"camminate con coraggio sulle strade della verità e della giustizia.

consciously and courageously work for justice among all people
che lavoriamo coraggiosamente per la giustizia in mezzo alle persone.

and many of us courageously stepped right into the center of it.
e molti di noi, coraggiosamente, vi sono entrati fino al centro.

in many instances the spanish peasants acted boldly and fought courageously.
il parecchi casi i contadini spagnoli hanno agito con audacia e si sono battuti con coraggio.

both places are courageously dedicated to artistic production and interaction with the public.
entrambi i posti si dedicano con coraggio alla produzione artistica e al dialogo pubblico.

i think it right that the commission should be advancing so courageously on this issue.
trovo giusto che la commissione compia coraggiosi passi avanti in questo ambito.

in 2004 we need to dare to dream big. to courageously go after what we really want.
nel 2004 dobbiamo osare fare grandi sogni e andare oltre a ciò che veramente vogliamo.

whoever wants to must move forward courageously and overcome the rivalries between the european institutions.
chi si prefigge questo obiettivo deve procedere con coraggio, superando le rivalità tra le istituzioni europee.

here too the amsterdam treaty opens up new opportunities and potential, which we want to grasp courageously.
anche in tale ambito il trattato di amsterdam offre nuove opportunità, che vogliamo cogliere con coraggio.

they include my colleague, mr vidal-quadras, who has worked courageously on this directive.
penso soprattutto all' onorevole vidal-quadras, che ha lavorato con coraggio su questa direttiva.

this is the path we must take to safeguard our people: we must follow it courageously, resolutely and responsibly.
questo è l' interesse dei nostri popoli, questa è la nostra via: si tratta di perseguirla con coraggio, con determinazione e con senso di responsabilità.

of course, congratulations also go to the commissioner, mrs diamantopoulou, who has courageously speeded up the insurance initiative.
ci si deve congratulare anche con il commissario, signora diamantopoulou, che ha coraggiosamente accelerato l' iniziativa sul sistema pensionistico.