Results for creaky translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

one of the three beds in the room was very creaky.

Italian

uno dei tre letti nella camera era molto scricchiolanto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

indeed, the management of the programmes is sometimes rather creaky.

Italian

in effetti, a volte la struttura per l' amministrazione dei programmi scricchiola.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

a wooden elevator, slow and creaky, takes them to the third floor.

Italian

un ascesore di legno, lento e scricchiolante, li porta al terzo piano.

Last Update: 2025-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all rooms are filled with antiques. creaky floors and the entire building is built out of stone.

Italian

tutte le stanze sono piene di antiquariato. scricchiola piani e l'intero edificio è realizzato in pietra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these examples demonstrate how creaky the whole system of subsidies has become. we clearly need to reform the whole cap.

Italian

ciò mostra chiaramente le carenze dellʼattuale sistema di sussidi e la necessità di riformare lʼintera politica agricola comune.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

our delicious tidbits are close by. walk to the southwestern end of the old own, to gornji trg 28. there you will find a lovely little red house. inside, follow the creaky floor straight past the old tables and you’ll find yourself in the probably most beautiful garden in the city. there, everything is precious: the wine, the food, the ambience and the service.

Italian

raggiungerci non è poi così difficile: fate una passeggiata fino alla fine del centro storico di lubiana, al numero 28 di piazza gornji trg troverete una simpatica casetta con una facciata tendente al rosso. sul retro si nasconde probabilmente il più bel giardino di tutta lubiana. per arrivarci le assi di legno sotto i vostri piedi scricchioleranno, mentre passerete tra gli antichi tavoli. tutto qui è delizioso: il vino, il cibo, l'ambiente e il servizio. prenotazioni

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,878,254,995 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK