Results for cream cheese translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

cream cheese

Italian

formaggio di pura panna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

foil for cream cheese

Italian

alluminio sottile per formaggi cremosi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

double-cream cheese

Italian

formaggio doppia panna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

for the cream cheese frosting

Italian

per il frosting al formaggio

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cabrales cheese (27%), cream, goat cheese.

Italian

formaggio cabrales (27%), panna, formaggio di capra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

she spread low fat cream cheese on half a roll.

Italian

lei spalmò del formaggio magro su di un mezzo panino.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ideal for jazzing up with cream cheese, ham and more.

Italian

squisiti con una farcitura di formaggio fresco, prosciutto e tanti altri ingredienti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

. cream cheese in closed packages can last 3 to 4 days.

Italian

. formaggi cremosi in confezioni con coperchio durano da 3 a 4 giorni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

spread the bread roll with the cream cheese and then add the filling.

Italian

spalmare il formaggio fresco sul panino, quindi farcire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

four cheese cream sauce[...]

Italian

crema ai 4 formaggi[...]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- whisk together cream cheese and condensed milk to obtain a smooth cream.

Italian

- lavorare con una frusta del formaggio spalmabile insieme a del latte condensato, fino a ottenere una crema vellutata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- you can mix rice with a cream cheese or mascarpone if you like, simultaneously with chives.

Italian

- potete mantecare il risotto con un formaggio fresco o con mascarpone se vi piace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

add the butter or the cream cheese (if you want a soft version) and mix-up.

Italian

aggiungere il burro o il philadelphia, per una versione più light, e mescolare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

prices start around $1 for a plain bagel and increase with added fillings and cream cheese.

Italian

i prezzi partono da $1 circa per un bagel semplice e salgono con l’aggiunta di ripieni e formaggio spalmabile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

•local cheeses such as "xerotyri", cream

Italian

•formaggi locali come il "xerotyri", crema

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

here you can eat cold indispensable salary ivancic, homemade ham, češnjovke, bacon, and of course with cream cheese.

Italian

qui si può mangiare freddo indispensabile stipendio ivancic, prosciutto fatto in casa, češnjovke, pancetta, e naturalmente con crema di formaggio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

add the cream cheese, salt, egg yolks, grated lemon peel, sugar and, finally, the essence and mix well.

Italian

aggiungere la ricotta, un pizzico di sale, i tuorli d’uovo, la scorza grattugiata del limone, lo zucchero ed infine l‘ aroma.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but in addition to this model, the devices are purchased for cleaning or normalization of milk, as well as for dewatering or fat cream cheese.

Italian

ma oltre a questo modello, i dispositivi vengono acquistati per la pulizia o la normalizzazione di latte, nonché per la disidratazione o formaggio crema grassa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the tone here is set by the sweet and spicy original peppadew(tm) peppers. the combination of smooth cream cheese with [...]

Italian

la particolare nota di gusto è data dall’originale sapore dolce e piccante dei peperoni peppadew(tm) peppers. dalla combinazione con il [...]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it doesn’t hurt that they’re known for their excellent smoked salmon and cream cheese bagels, which we suggest you try on your next visit.

Italian

non male essere conosciuti per i loro bagel eccellenti con salmone affumicato e crema di formaggio, che vi consigliamo di provare alla vostra prossima visita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,178,856 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK