Results for croaking translation from English to Italian

we knew it already, the heal is croaking
noi lo sapevamo per certo,

delve into the public how slow you make a croaking noise can
esplora il pubblico come lentamente si può fare un rumore gracchiante può

however many frogs croak, the result will only ever be a croaking sound.
nel mio paese si dice che per quante rane gracidino, il risultato sarà sempre e soltanto un gracidio.

their flight is fast, characterized by powerful wing beats; the call is hoarse and croaking.
il loro volo è rapido, caratterizzato da potenti battiti d’ ala, il richiamo rauco e gracchiante.

among the olive trees, the croaking of frogs and the sky can be rincoporre anxieties and make peace with the world. marica and carlo
tra gli olivi ,il gracidare delle rane e il cielo si possono rincoporre le ansie e fare pace con il mondo. marica e carlo

frogs have always been associated to fertility, probably because when they wake up from winter hibernation they greet the coming of the harvesting season with their croaking.
la rana è sempre stata associata alla fertilità, probabilmente perchè al risveglio dal loro letargo le rane salutano con il loro gracidio l´arrivo della stagione dei raccolti.

their pleasant nocturnal chatter and their croaking all disappears and the nights are sadder, leaving the protagonist role to the crickets with their singing and to the love dance of the fire flies.
le loro piacevoli ciarle notturne, il loro gracidare, svaniscono e le notti sono più tristi, lasciando il ruolo di protagonisti ai grilli col loro canto e alla danza d'amore delle lucciole.

the bird couldn't even cry out. he just made a dry, croaking sound. so in the end he had to give up and return the crab to the pond.
emise solo un suono secco e gracchiante. così, alla fine, dovette rinunciare e riportare il granchio allo stagno.

it is part of sounds in the grass, a series of seven canvases that also includes croaking movement in the peggy guggenheim collection. pollock had moved to a house on long island in 1945, and early the next summer began using one of the bedrooms as a studio.
la tela appartiene alla serie suoni nell’erba, di cui fa parte anche movimento gracidante. trasferitosi a long island nel 1945, all’inizio dell’estate successiva pollock adibisce a studio una delle camere da letto.

ancient paths lead visitors through woods and to an exceptional sensorial experience in contact with unspoiled nature, characterized by the alternating colours of the seasons, the voices of birds, the croaking of frogs, and the magic of fireflies in the night.
antichi sentieri consentono ancor oggi di attraversare i boschi e ritrovarsi a contatto con una natura incontaminata, in un’esperienza sensoriale unica, riscoprendo i colori delle stagioni, ascoltando i canti degli uccelli e il gracidio delle rane e vedendo nella notte la magia delle lucciole.

a wonderful holiday in the nature of the maremma, the chirping of crickets and the croaking of frogs make you company all day long, herons and hawks will fly freely over your head, in short, ideal for relaxation (and how i take a little 'pictures).
una splendida vacanza immersi nella natura della maremma, il frinio delle cicale e il gracidare delle rane ti fanno compagnia tutto l'arco della giornata, gli aironi e i falchetti ti volano liberamente sopra la testa, insomma l'ideale per chi vuole rilassarsi (e come me scattare un po' di foto).