Results for crystallized translation from English to Italian

you have crystallized
avevo cristallizzato

i had not crystallized
avrei cristallizzato

had they not crystallized ?
avrebbero cristallizzato

normally it is a crystallized honey.
normalmente è un miele cristallizzato.

or crystallized cupric sulphate cuso4.5h2o a . r .
, o solfato di rame cristallizzato cuso4 5 h2o p.a .

crystallized in the haiku, the paradox is not dispelled.
più è grande la separazione, più sarà importante la creazione.

normally it is a crystallized honey. the smell is …
normalmente è un miele cristallizzato. l’odore è di …

subestates crystallized on the day on which the proceedings are opened
masse parziali fissate al momento in cui si inizia l'ultimo procedimento

as usual he has crystallized this whole idea and put it very well.
come di consueto ha definito ed esposto in modo molto chiaro quest' idea.

it is normally crystallized. the color is clear, with bright yellow hue.
questo miele è normalmente cristalizzato. il colore è chiaro, con tonalità giallo brillante.

over the years the specific lifestyle of the members of the work crystallized more and more.
nel corso degli anni veniva alla luce sempre più chiaramente la forma specifica di vita dei membri de "l'opera".

we have seen that the amount of necessary labour crystallized in a commodity constitutes its value.
abbiamo visto che la quantità di lavoro necessario cristallizzata in una merce forma il valore di essa.

the 1930s and the horrors of the great depression crystallized and radicalized his thinking in several ways.
gli anni ‘30 e gli orrori della grande depressione irrigidirono e radicalizzarono il suo pensiero attraverso passaggi successivi.

as a result, the filling in of memory gaps became crystallized as the therapeutic goal of psychoanalysis.
come risultato, il riempire i vuoti di memoria si cristallizzò come lo scopo terapeutico della psicoanalisi.

when mrs thatcher claimed that there is no such thing as society, just individuals, she crystallized this philosophy.
la signora thatcher ha cristallizzato questa filosofia affermando che la società non esisteva, ma che esistevano solo degli individui.

impurity concentrations of the feed solution to the crystallizer, of the mother liquor, and of the crystallized apt are related.
concentrazioni di impurità della soluzione di alimentazione del cristallizzatore, delle acque madri, e della apt cristallizzato sono riportate.

cherries, with a sugar content of > 13%, preserved by sugar, drained, glacé or crystallized
ciliege, cotte nello zucchero o candite, aventi tenore, in peso, > 13% di zuccheri

the two positions have become crystallized under the impetus of economic interests, elegantly ignored by both sides, during the public debate.
le due posizioni sembrano essersi cristallizzate inflessibilmente sotto la spinta di interessi economici, che sono stati elegantemente ignorati da ambo le parti nel dibattito pubblico.

2 % citric acid solution (20 g per litre), prepared from crystallized, citric acid (c6h8o7 .
soluzione d'acido citrico al 2% (20 g/l), preparata a partire da acido citrico puro cristallizzato (c6h8o7·h2o).

vegetables, fruit, nuts, fruit-peel and other parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallized)
ortaggi e legumi, frutta, scorze di frutta ed altre parti di piante, cotte negli zuccheri o candite (sgocciolate, diacciate o cristallizzate)