From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but the ancients said: quis custodiet custodes?
gli antichi però dicevano: quis custodiet custodes?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
it is a quite overwhelming document which leads me to ask the question that was asked in ancient rome: quis custodiet custodes?
si tratta di un documento piuttosto deprimente che fa sorgere in me l' interrogativo che ci si poneva nell' antica roma: quis custodiet custodes?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
for this reason mectronik macchine ltd. arranges for mechanical and electrical design units, which integrate themselves in the realization and installation of automatic systems, in order to provide the custode the machine “turnkey”.
per questo mectronik macchine dispone di reparti per la progettazione meccanica ed elettrica che si integrano, nella realizzazione e messa in servizio di sistemi automatici, per fornire al cliente la macchina chiavi in mano .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: