Results for custom sheet translation from English to Italian

sheet
scotta

to create a custom property for a sheet
come creare una proprietà personalizzata per un foglio

to create a custom property for a sheet set
come creare una proprietà personalizzata per un foglio

sheet for customs,
numero 3 a: esemplare per la dogana;

to create a custom property for a sheet (procedure)
inclusione di informazioni in fogli e gruppi di fogli (procedura)

click add to create a new custom property for the sheet.
fare clic su aggiungi per creare una nuova proprietà personalizzata per il foglio.

to create a custom property for a sheet set (procedure)
come creare una proprietà personalizzata per un foglio (procedura)

click add to create a new custom property for the sheet set.
fare clic su aggiungi per creare una nuova proprietà personalizzata per il foglio.

3a. sheet for the customs;
3a. esemplare per la dogana;

the values for custom properties for sheets are typically specific to each sheet.
in genere, i valori delle proprietà personalizzate dei fogli sono specifiche per ciascun foglio.

in addition, you can define custom properties for a sheet and a sheet set.
È anche possibile definire proprietà personalizzate per un foglio e un gruppo di fogli.

the values for custom properties for a sheet set are typically specific to a project.
i valori delle proprietà personalizzate di un gruppo di fogli sono invece specifici di un progetto.

creates a custom property to be associated with the current sheet set or with each sheet.
crea una proprietà personalizzata da associare al gruppo di fogli corrente o a ciascun foglio.

customs endorsement (see continuation sheet)
visto della dogana (cfr. foglio aggiuntivo)

information sheet inf 8 (customs warehousing)
bollettino d'informazione inf 8 (deposito doganale)

the verification carried out by the customs authority shown below confirms that this information sheet 1
il controllo effettuato dalla sottoindicata autorità doganale designata ha permesso di constatare che il presente bollettino d'informazioni(1)

the inf 6 sheet shall comprise all the information needed to show the customs authorities:
il bollettino inf 6 reca tutte le informazioni necessarie affinché l'autorità doganale conosca, in particolare

sheet set information (attributes you can choose to include are description and custom properties)
informazioni sui gruppi di fogli (gli attributi che è possibile includere sono descrizione e proprietà personalizzate)

the check carried out by the customs authority shouwn below confirms that this information sheet (1):
il controllo effettuato dalla sottoindicata autorità doganale ha permesso di constatare che il presente bollettino d'informazioni (1)

the verification carried out by the customs authority shown below confirms that this information sheet ( 1 ) was stamped.
il controllo effecttuato dall'autorità doganale designata ha permesso di constatare che il presente bollettino d'informazioni(1)