Results for cvc die casting translation from English to Italian

die casting
pressofusione

pressure die casting
pressocolata

pore-free die casting
pezzo non porosso colato sotto pressione

high pressure die casting
pressofusione

pressure die casting alloy
lega per pressocolatura

the answer: pressure die-casting.
la risposta: la fonderia di pressofusione.

zinc die casting dross (>85 % zn)
scorie di fonderia di zinco sotto pressione (> 85 % zn)

this is often applied in aluminium die casting.
vengono utilizzate spesso in caso di getti in pressofusione di alluminio.

favi, 50 years of experience in die-casting.
favi, 50 anni di esperienza nella fonderia di pressofusione di leghe di rame.

the metal casting cycle is the quickest for die-casting alloys.
il ciclo di fusione dei metalli è il più veloce tra le leghe per la pressofusione.

it is used in resistance welding, pressure die casting and hot extrusion dies applications.
e 'utilizzato in saldatura a resistenza, pressofusione e estrusione a caldo muore applicazioni.

all this means manufacturing about 10 moulds a month for zamak die-casting.
tutto questo permette di produrre circa 10 stampi al mese per la pressofusione di zama.

reprocessing of water for the production process in the areas of aluminium and zinc die casting manufacturing
raffreddamento e depurazione dell'acqua per processi produttivi nel campo della pressofusione di alluminio e produzione zama

only reliable and error-free moulds can guarantee the success of zamak die-casting.
solo stampi affidabili e senza errori, possono garantire il successo della pressocolata di zama.

this machine is used in the die-casting industry to remove emulsion after the casting process.
utilizzato per il lavaggio di fusioni in ghisa sporche di emulsione dopo lavorazione meccanica. la macchina rappresentata è in funzione in spagna.

a) dies, cores and ancillary components for brass or ferrous die casting where long life is required.
a) dies, anime e componenti ausiliari di ottone o pressofusione ferroso in cui è richiesta una lunga durata.

if used in place of other materials, zamak offers several advantages in die-casting processes:
l’utilizzo della zama nei processi di pressofusione in sostituzione ad altri materiali offre numerosi vantaggi:

besides having a fluidifying effect in die-casting, copper provides the alloy with higher hardness and resistance.
il rame, oltre ad avere un effetto fluidificante nella pressocolata, conferisce maggiore durezza e resistenza alla lega.

mechanical workshop for the construction of moulds and moulds for plastics, die casting and shearing irons, mechanical work in general.
officina meccanica per costruzione portastampi e stampi per materie plastiche, pressofusione e ferri trancia, lavori di meccanica in genere.

it is particularly fit for the heating of large plastic injection nozzles, as well as in the extension of metal die-casting machines.
sono particolarmente adatti per ilriscaldamento di grandi ugelli e delle prolunghe di macchine per la pressofusione dei metalli.