Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in france, only cities with over 100,000 residents are required to develop a sump, called a pdu (“plan de déplacement urbain”).
in francia, solo le città con più di 100.000 abitanti devono sviluppare un sump, chiamato pdu (“plan de déplacement urbain”).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce document doit être signé dans les 48 heures précédant le déplacement international de l’équidé.this document must be signed within 48 hours prior to international transport of equine animal.
ce document doit être signé dans les 48 heures précédant le déplacement international de l’équidé.this document must be signed within 48 hours prior to international transport of equine animal.il documento deve essere firmato entro le 48 ore precedenti il trasporto internazionale dell'equide.
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
active modes and their link with health, are only recently taken into account in french pdu’s (plan de déplacements urbains, the french designation of sump – read more on 30 years of pdu).
la mobilità attiva e la sua connessione con la salute è stata solo recentemente introdotta all’interno dei pdu (plan de déplacements urbains, designazione francese dei sump – ulteriori informazioni in 30 years of pdu).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: