Results for dairy free cake translation from English to Italian

dairy free diet
dieta priva di derivati del latte

completely gluten and dairy free.
completamente glutine e latticini libero.

you need to login to give a rating. (10) gluten-free cake mix
bisogna effettuare il login per inserire una valutazione.

a typical example of a collection system resulting in liquid manure is the flush removal of manure from a dairy free-stall barn.
un esempio tipico di un sistema di raccolta per il letame liquido è la rimozione mediante ricircolo d’acqua superficiale (flushing) di letame proveniente da una stalla di mucche da latte.

my mother was shocked when she heard about the new different food trends such as carb- free, dairy-free, meat only etc.
mia madre era sotto shock quando ha scoperto le nuove tendenze alimentari come la dieta senza carboidrati, senza latte, solo carne ecc.

organic and gluten free. no eggs, no fat, no flavorings, dairy-free, no yeast, no added sugar, no added salt.
biologica e senza glutine. senza uova, senza grassi, senza aromi, senza latticini, senza lievito, senza zucchero aggiunto, senza aggiunta di sale.

while dark chocolates labeled “dairy free or allergen-free” were the least likely to contain milk, two out of 17 of these products were found to contain milk.
i prodotti etichettati come dairy free or allergen-free erano i meno a rischio, con 2 prodotti contenenti latte su 17 verificati;

although a child may exceptionally be fed a dairy-free infant formula for medical reasons, despite unparalled developments in human biology and medicine the use of mother’s milk remains the preferred option.
sebbene in circostanze eccezionali si possa somministrare latte artificiale non animale per motivi medici, l'uso di latte materno rimane la scelta elettiva nonostante gli sviluppi senza precedenti della biologia umana e della medicina.

- to check if a gluten-free cake is cooked, stick a toothpick into the middle after the end of the stated baking time. it should come out clean.
- per verificare se un dolce è pronto, al termine del tempo di cottura indicato, infilatevi al centro uno stuzzicadenti che dovrà risultare asciutto.

as usual, it were the pictures of the blog “nutrition stripped” to attract my attention at first. i didn’t stop there, and i discovered that the author, mckel, is attentive to what she cooks, often preparing dairy-free and gluten-free recipes, sometimes with raw ingredients and “paleo friendly”, making me discover a new category, the paleolithic dietists, that consume only foods as close as possible to the natural state and present the paleolithic era.
come accade di solito, sono state le foto del blog “nutrition stripped” ad attirare per prime la mia attenzione. non mi sono fermata lì, e ho scoperto che l’autrice, mckel, è attenta a quello che cucina, preparando spesso ricette senza latticini, glutine, a volte con ingredienti non lavorati e “paleo friendly”, facendomi scoprire una nuova categoria, i paleodietisti, che consumano esclusivamente alimenti quanto più possibile vicini allo stato naturale e presenti nell’era paleolitica.