Results for dandelion translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

dandelion

Italian

tarassaco

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fall dandelion

Italian

cicorione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

common dandelion

Italian

soffione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

name of the accommodation: dandelion

Italian

nome dell'alloggio: dandelion

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

may my love riding dandelion fly

Italian

possa il mio amore cavalcare il dente di leone e volare

Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dandelion honey from organic farming.

Italian

miele di tarassaco da agricoltura biologica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the fence and the dandelion (flower)

Italian

la staccionata e il dente di leone (fiore)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dandelion in the format you recall anything?

Italian

dente di leone nel formato ricordare qualcosa?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

50 g for all sizes in colour no 04, dandelion

Italian

50 g per tutte le taglie colore n° 04, dente di leone

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is the dandelion which bloomed in nakajimakoen, sapporo.

Italian

È il dente di leone che fiorì in nakajimakoen, sapporo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a dandelion of a white flower bloomed by the roadside of nara.

Italian

un dente di leone di un fiore bianco fiorito dalla banchina di nara.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dandelion root can clean the whole body by eliminating accumulated toxins in the body.

Italian

radice di tarassaco in grado di pulire tutto il corpo eliminando le tossine accumulate nel corpo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

examples of perennials are spring bulbs, trees, shrubs, herbs and dandelion.

Italian

esempi di piante perenni è bulbi primaverili, alberi, arbusti, erbe e tarassaco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

born in bali in 2008, dandelion’s clothes and accessories are all handmade in in indonesia.

Italian

nato a bali nel 2008, vende abiti e accessori fatti a mano in indonesia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so hyperborea has integrated dandelion api with document cloud platform, and has called this new product doctrace.

Italian

hyperborea infatti, ha integrato dandelion api con la piattaforma document cloud, ed ha posto le basi del suo software doctrace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dandelion - taraxacum officinale high content of boron, calcium and silicon that are essential for building bone.

Italian

dente di leone - taraxacum officinale elevato contenuto di boro, calcio e silicone che sono indispensabili alla costruzione dell’osso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is a flower of the compositae dandelion genus, the cotton wool of the dandelion (a dandelion).

Italian

È un fiore del genere di dente di leone di compositae, la lana di cotone del dente di leone (un dente di leone).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

often while blowing a dandelion people make a wish, and on these accounts dandelions symbolize wishes that come true, and also freedom and soul.

Italian

spesso soffiandoli viene espresso un desiderio, e per questi motivi simboleggiano i desideri che diventano realtà, ma anche la libertà e l´anima.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

highly customizable, dandelion comes with unlimited customization, plus 4 different sliders, three different portfolios, and perfect documentation to get by without a problem.

Italian

altamente personalizzabile, dente di leone è dotato di personalizzazione illimitata, più 4 cursori diversi, 3 diversi portafogli, e una documentazione perfetta per tirare avanti senza problemi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

particularly interesting are the sweet dishes of local fruit and seasonal dishes from seasonal crops: asparagus, bljušt, hops, dandelion, cikorja, fennel ...

Italian

particolarmente interessanti sono i piatti di frutta dolci locali e piatti di stagione da colture stagionali: asparagi, bljušt, luppolo, tarassaco, cikorja, finocchio ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,163,570,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK