Results for dead bone translation from English to Italian

bone
osso

over the bones of the dead …
sulle ossa dei morti ...

and takes the bone of a dead man,
e prende le ossa dei morti, e con la sua immaginazione turbolenta

dead people bodies are burnt, but usually the family takes some bone for memory.
i morti vengono cremati, tranne alcune ossa che rimangono alla famiglia.

inside there are bones of dead and rotting.
dentro vi sono marciume e ossa di morti.

instead they are full of dead men's bones and rot inside.
dentro invece sono pieni di ossa di morti e di marciume.

but are within full of dead men’s bones , and of all uncleanness .
ma dentro sono pieni di ossa di morti e di ogni putridume.

here the bones and remains of the dead were kept, usually of an entire extended family.
la camera della tomba costruita in modo molto regolare, qui venivano depositate le ossa dei defunti, anche più di uno appartenente alla stessa famiglia.

outward, but are within full of dead men’s bones, and of all uncleanness.
son belli a vedersi, ma dentro sono pieni di ossa di morti e di ogni putridume.

16 what! when we are dead and have become dust and bones, shall we then certainly be raised,
16 quando saremo morti, [ridotti] a polvere e ossa, saremo resuscitati?

bones
ossa