Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let us decide to do that.
decidiamo di farlo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
if we decide to.
se lo decidiamo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
why did we decide to do that?
perché abbiamo adottato questa decisione?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
they just need to decide to do so.
devono soltanto averne la volontà.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
when did we ever decide to do this?
quando mai lo abbiamo deciso?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
they must be able to decide to do this themselves.
essi devono essere in grado di decidere da soli di farlo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
if you decide to do this, here are some guidelines:
se decidete di farlo eccovi delle linee guida:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
whatever you decide to do on your carnival cruise,
qualunque decidete fare sulla vostra crociera di carnival,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
definitely let me know if you do decide to do it!
sicuramente, fammi sapere se decidi di farlo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr cappato, please let us know what you decide to do.
onorevole, ci dica cosa intende fare.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
so i decide to do not stay a third night in emei.
decido quindi di non prolungare il mio soggiorno ad emei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what did the commission decide to do when this problem arose?
cosa ha deciso di fare la commissione quando si è presentato questo problema?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
can i uninstall your product completely if i decide to do so?
È possibile disinstallare il prodotto completamente se decido di farlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if in rebellion you decide to do your own thing, as you know best,
se siete in rebellione, decidete di fare quello che volete
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
q : can i uninstall your product completely if i decide to do so?
q :È possibile disinstallare il prodotto completamente se decido di farlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is today that you can decide to do something good for yourself and your soul.
oggi puoi decidere di fare del bene a te stesso ed alla tua anima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if this is what we finally decide to do, we think it may be very useful.
credo che, se sarà adottata una decisione in tal senso, si rivelerà molto utile.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
what do we recognize as things we must decide to do together, no matter what?
che cosa riteniamo di dover decidere di fare insieme, a qualsiasi costo?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
before you decide to do the same thing, skip the work and go instantly to the results.
prima di decidere di fare la stessa cosa, saltare il lavoro e andare immediatamente i risultati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you decide to buy organic food, the first thing to do is to identify its nutrition,...
se si decide di comprare alimenti biologici, la prima cosa da...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: