Results for deciduous and coniferous forests translation from English to Italian

mediterranean and macaronesian mountainous coniferous forests
foreste di conifere delle montagne mediterranee e macaronesiche

mediterranean mountain coniferous forests
foreste di conifere delle montagne mediterranee e macaronesiche

coniferous forests on, or connected to, glaciofluvial eskers
foresta di conifere su, o collegata con, esker fluvioglaciali

fast growing deciduous and expanded tree.
albero deciduo dalla crescita rapida e portamento espanso.

coniferous forest
bosco di conifere

on the west and east sides of the house can grow both deciduous and coniferous trees.
sui lati ovest ed est della casa possono crescere entrambi gli alberi di latifoglie e conifere.

non-coniferous forest
bosco di latifoglie

district osječenice the air spa, which is characterized by high coniferous forests.
distretto osječenice le terme d'aria, che è caratterizzata da elevata boschi di conifere.

the idea is not to use europe's deciduous or coniferous forests to produce advanced biofuels, just thinnings and wood scraps.
il proposito è quello produrre biocarburanti avanzati utilizzando non già le foreste europee di latifoglie o di conifere, bensì i residui dei diradamenti e altri frammenti lignei.

it is largely surrounded by coniferous forests which create a feeling of wellness even in hot summer days.
il campo è circondato in gran parte da boschi di conifere che lo rendono piacevole anche nelle afose giornate estive.

coniferous forests growing on the moraines, but has in recent years begun to be planted on old farmland.
le foreste di conifere che cresce su terreni morenici, ma negli ultimi anni ha cominciato a essere piantato su vecchi terreni coltivabili.

who among us does not go looking for these deciduous and contingent things?
chi di noi non va alla ricerca di queste cose caduche, contingenti?

coniferous forests in the north have been from natural forests to planted forests, which provide the forest industry commodities.
le foreste di conifere del nord sono stati da foreste naturali, alle foreste piantate, che danno l'industria forestale materie prime.

from the windows you can see the picturesque view of baikal, sandy beach and coniferous forest.
dalle finestre si può vedere la suggestiva vista del baikal, spiaggia di sabbia e foreste di conifere.

the activity of the brown rot produces abundant woody residuals which are very important being stable components of the soil of the coniferous forests.
l’attività della carie bruna cubica produce abbondanti residui legnosi molto importanti come stabili componenti del terreno delle foreste di conifere.

the species is native to the deciduous and semi-deciduous forests of cambodia, laos, thailand and vietnam where often is one of the dominant species, at low altitudes.
la specie è originaria delle foreste decidue e semidecidue della cambogia, laos, thailandia e vietnam, dove è spesso una delle specie dominanti, a basse altitudini.

habitat: growing in summer and autumn on soils rich in humus, both under latifolious and coniferous trees.
habitat: cresce in estate e in autunno su terreni ricchi di humus, sia sotto latifoglia sia sotto aghifoglia.

in the western portion of the continent, forests are primarily associated with mountain ranges, and coniferous trees are dominant.
nella parte occidentale del nord america, le foreste sono principalmente diffuse sulle catene montuose e le conifere sono dominanti.

bay boletes grow primarily in coniferous forests under spruce trees and larches. sometimes a few specimens can also be found in deciduous forests - generally from september to november.
il boleto baio cresce principalmente nei boschi di conifere, sotto abeti e larici. a volte si trova qualche esemplare nei boschi decidui, in generale da settembre a novembre.

it talks about hardwood and coniferous trees, yet the committee has constantly stressed that we are only talking about all deciduous trees, not conifers.
tuttavia, la commissione ha sin dall' inizio deciso che si tratta di tutti i legnami di alberi a foglie caduche, non di conifere.